Saturday, January 29, 2011

DIY Lipscrub



Ich mache mir seit einigen Jahren mein Lippenpeeling selbst. Leute die z.B. bei Lush ca. 9€ für gerade mal 25g Lippenpeeling bezahlen, kann ich nicht nachvollziehen. Es gibt viele Produkte für die auch ich bereit bin teures Geld auszugeben, aber Lippenpeeling gehört gedinitiv nicht dazu. Es ist extrem einfach selbstzuzubereiten, es ist genauso effektiv und pflegend wie das teuer gekaufte und kostet fast nichts. Zucker, Honig und Olivenöl, werden die meisten Leute ohnehin im Haushalt haben.

I like to do my lipscrub myself. Why would I pay $9 for a lipscrub from Lush if I can easily make my own which is just as good? The DIY lipscrub is very inexpensive and very effective. All the ingredients you need should be in your household anyway. All you need is a jar which you can close, sugar, honey and oliveoil.

Man beginnt damit einen verschließbaren Behälter mit der gewünschten Menge Zucker zu füllen. (Ich verwende hier eine Dose von Lush in der Mal eine Deluxe-Probe war).

You start to put sugar in the jar. I used a jar from a Lush Deluxe Sample. Depending on how much scrub you want you choose the amount of sugar.
Zu dem Zucker gibt man dann einen großzügigen Klecks Honig (die Sorte spielt eigentlich keine Rolle, er sollte nur halbwegs "verrührbar" sein.)

Next you add a small amount of honey to the sugar.
Als nächstes gibt ihr Olivenöl dazu zunächst einmal soviel, dass der Zucker überall damit bedeckt ist.

Then you add oliveoil to the mixture. You only need to cover the sugar with the oil.

Dann rührt ihr die ganze Masse um, dabei werdet ihr vermutlich merken, dass einige Stellen noch nicht mit dem Olivenöl getränkt sind. Ihr gebt dann bei Bedarf noch etwas Olivenöl dazu, bis die Zucker/Honigmasse ordentlich mit Olivenöl getränkt (NICHT ERTRÄNKT) ist. Deckeldrauf und fertig. Da Olivenöl, Zucker und Honig alle von sich aus recht lange haltbar sind, könnt ihr die Masse problemlos einige Zeit anwenden/aufheben. Mir ist bisher jedenfalls noch kein Lippenpeeling schlecht geworden. Wenn überhaupt trocknet es mit der Zeit etwas aus, dann hilft jedoch ein kleiner Schuss Olivenöl um die Paste wieder zum Leben zu erwecken.

Now you stir the mixture. You might find some uncovered sugar spots. You then have to add a bit more oliveoil. The sugar should be soaked with the oil but should not be swimming in the oil.
Since sugar, honey and oliveoil don't go bad that fast the scrub will last you a while. My scrub has never gone bad so far. If anything it gets a bit dry but all you need to do then is add a bit more of the oliveoil and it's ready to use again.


Wenn man will kann man das Lippenpeeling noch mit etwas Mandelöl und oder Lebensmittelaroma verfeinern.
Viel Spaß beim nachmachen.

You can also add a little almondoil and flavor.
Have fun with you homemade lipsrub!

4 comments:

  1. gute idee mit dem öl,
    hatte ich bei meinem peeling noch nicht dabei,
    danke für den Tipp :)
    Liebe Grüße, J. <3

    ReplyDelete
  2. eine super idee :]]
    liebe grüße, Janina

    ReplyDelete
  3. Hey du!
    Ich habe dir einen Blogaward verliehen: http://butterblume-beauty.blogspot.com/2011/01/blogaward-versatile-blogger.html
    Wirklich ein schöner Blog, weiter so, ich lese ihn sehr gerne ;)

    Tolle Anleitung, das werde ich demnächst auf jeden Fall ausprobieren!

    LG <33

    ReplyDelete
  4. Vielen Danke!
    Darüber freue ich mich sehr :)

    ReplyDelete