Friday, January 14, 2011

Seidentücher

Ich bin ein absoluter Fan von Tüchern, seit einiger Zeit haben es mir vor allem Seidentücher angetan.

I am a big fan of all sorts of scarfs. I am especially into silk scarfs right now...

Letztes Jahr zum Geburtstag habe ich dieses wunderschöne Seidentuch von Zero geschenkt bekommen. Mit der Farbkombination grau, petrol und grün trifft es ganz genau meinen Geschmack. Die "Bommel" an den Ecken sind ein echter Hingucker. Der Modell lief wohl so gut, dass es den Schal seither jede Saison in unterschiedlichen Farbkombinationen gibt. Zur Zeit gibt es ihn in schönen Marineblautönen. (22,95€)

I got this silk scarf for my birthday last year. I love the color combination of blue, grey and teal. I also like the boobles that are attached to the edges. The silk scarf is from Zero and costs 22,95€. Since I got this silk scarf they have repromoted the same scarf in different color combinations. Right now they have one in different shades of navy blue.


Dieses Jahr zu Weihnachten habe ich dieses schöne Exemplar von Promod bekommen. Ein khaki Seidenschal mit lila Muster, an dem vereinzeln Pailletten angebracht sind. Am Rand des Schals sind dünne Fransen. (17,95€)

This silk scarf I got last christmas. It is from Promod and it costs 17,95€. It is khaki with a purple design and some sequins. It also has thin fringe.


Ein weiterer Neuzuwachs ebenfalls von Promod ist dieses grau/schwarze Seidentuch, dass zur Abwechslung mal ganz schlicht ohne Bommel und Fransen ist.
Ursprünglicher Preis 16,95€, auf 7€ reduziert ein absolutes Schnäppchen. :)

This silk scarf I got yesterday. It is as well from Promod. It is grey and black and has no other detailing like the other two scarfs.
It was a great bargain because it was reduced from 16,95€ to only 7€.

No comments:

Post a Comment