Als ich neulich die Rebels LE von Essence gesichtet hatte, erinnerte mich der lip & cheek pot in der Farbe Peach Punk doch sehr an den Bobbi Brown pot rouge in Calypso Coral. Zunächst einmal ist hier natürlich ein gehöriger Preisunterschied. Drogerie 7g für 2,45€ im Vergleich zu High-End 3,7g für 24,95€.
Der direkte Vergleich zeige, dass sich die Produkte nicht nur hinsichtlich ihres Preises deutlich unterscheiden. Essence Peach Punk ist plump gesagt einfach Orange, wohingegen Calypso Coral eindeutig mehr Pink und Rot Anteile hat und dadurch zum klassischen Korallton wird. Ein weiterer Unterschied ist die Pigmentierung und die Konsistenz. Das Essence Produkt erinnert mich sehr an die Sleek Pout Polishes. Im Vergleich zum Bobbi Brown pot rouge ist der lip and cheek pot sehr dezent pigmentiert und von der Konsistenz sehr cremig bzw. glossig. Der BB pot rouge ist wesentlich fester und stärker pigmentiert. Beide Produkte eigenen sich laut Hersteller sowohl für die Wangen als auch für die Lippen. Aufgrund der Konsistenz würde ich jedoch sagen, dass sich das Essence Produkt eher für die Lippen eignet wohingegen das Bobbi Brown Produkt eher für die Wangen geeignet ist. Aufgrund der festen Konsistenz brauch man unter dem BB pot rouge viel Lippenpflege, damit das Produkt die Lippen nicht austrocknet. Das eher glossige Produkt von Essence ist da viel angenehmer auf den Lippen. Umgekehrt finde ich es auf den Wangen angenehmer, wenn das Produkt nicht so glossig ist. Insbesondere, da man bei dem schwächer pigmentierten Essence lip and cheek pot deutlich mehr Produkt benötigt als bei BB.
Ich finde beide Produkte gut. Ich finde jedoch die Farbe Calypso Coral etwas interessanter und schöner als Peach Punk. Dazu kommt noch die Tatsache, dass ich Lippenprodukte lieber in Stiftform statt in kleinen Pöttchen mag, aber das ist Geschmackssache. Trotz der vermeintlichen Ähnlichkeit haben die Produkte aus meiner Sicht kaum Gemeinsamkeiten. Ich bereue es demnach auch nicht mir das teurere Produkt gekauft zu haben.
When I recently saw the latest limited edition from Essence I thought that the lip & cheek pot in peach punk (part of that LE) looked a lot like the Bobbi Brown pot rouge in calypso coral. Thus I compared them at home.
First of all there is a huge price difference. The drugstore product is only 2,45€ and you get 7g /0.24oz whereas the highend version is 24,95€ for only 3,7g / 0.13 oz of product. Besides the price difference they also don't have the same color when you see them side by side. Peach Punk is a true orange whereas calypso coral has a lot more pink and red in it which makes it a true coral. They also vary in texture and pigmentation. Essence lip and cheek pot reminds me a lot of Sleek's lip pout polishes. It is a lot less pigmented compared to the BB version and also a lot glossier. BB pot rouge is a lot harder in texture and also a lot more pigmented. Even though they are both meant to be for lips and cheeks I find that the BB pot rouge is a bit too drying on the lips thus you need a lot of lip balm underneath. The glossier Essence product is easier to wear on your lips. On the other hand I don't like glossy products on my cheek especially since you will need quite a lot of product to achieve the same pigmentation as with the BB pot rouge. I like both products however I think calypso coral is a more interesting color than peach punk. I am also not a huge fan of lip products in a pot. I thus don't regret buying the more expensive product since I guess I'll get a lot more joy out of it.
Toller und interessanter Verlgeich! Mal sehen, essence bringt in eine der nächstesn LE's ja nochmal solche Töpfchen... ;)
ReplyDeletedachte wirklich, dass es ein dupe sein könnte :)
ReplyDelete