Followers

Saturday, August 25, 2012

Alnatura Rosen Lassi




Ich habe heute bei Alnatura einen Joghurt-Drink mit Rosengeschmack entdeckt und den musste ich dann auch gleich mal testen. Er schmeckt tatsächlich nach Rosen. Eine leckere Alternative zu den "Standard-Geschmacksrichtungen". Lecker ist auch der Chai Lassi von Alnatura.

I found this joghurtdrink with rose flavor today and had to give it a try. I actually does taste like roses. I think it is a nice alternative to all the standard flavors you usually find. I also like their joghurt drink with Chai flavor. :)

Wednesday, August 8, 2012

MAC Digit Eyeshadow und Tarnish Eye Kohl


Zwei Kandidaten, die schon lange auf meiner Wunschliste standen...
Vor Jahren hat Tiffany D von dem Lidschatten Digit von MAC geschwärmt. Ich meine damals war er nicht im Standardsortiment. Als ich den Lidschatten dann neulich bei Douglas entdeckt habe, musste er mit. Es ist ein super heller Fliederton. 

These two MAC products have been on my wishlist for a very long time. I first heard Tiffany D rave about the eyeshadow Digit ages ago. I believe it was not in the standard range at this time. But when I recently saw the eyeshadow at Douglas I had to have it.


Ohne Base ist der Lidschatten etwas schwach Pigmentiert. Mit Base, ist der jedoch perfekt. :)

Without a base the pigmentation is rather weak. But with a base it turns out the perfect pastel lilac.




Ein weiterer Wunschlistenkandidat ist der Eye Kohl von MAC in der Farbe Tarnish. Ein fast schwarzer Grünton. Der Eye Kohl ist sehr cremig. Die Farbe ist ein Traum und trifft genau meinen Geschmack. :)

The eye kohl in the color Tarnish has been on my wishlist for quite a while as well. It is an almost black green which is just the perfect eye kohl color to me. It is really creamy and easy to smudge.


Habt ihr selbst auch eins der beiden PRodukte? Was sind eure langzeit Wunschlistkandidaten?


Do you own any of these products? What is your all time wish list product?

Friday, August 3, 2012

Bourjois Heatly Mix Serum



Meine absolute Lieblingsfoundation diesen Sommer ist das Bourjois Healty Mix Serum. Seit einiger Zeit bin ich schon eine treue Anhängerin von der Bourjois Healty Mix Foundation. Diese habe ich immer über Asos bezogen. Nachdem die Foundation hier lange Zeit nicht mehr im Sortiment war, wurde ich schon leicht nervös und habe mich nach alternativen Bezugsquellen umgesehen. Bei Ebay habe ich dann nur das Healty Mix Serum gefunden. Also habe ich mir gedacht,- wieso nicht, gebe ich dem Serum eben mal eine Chance. Diese Entscheidung habe ich nicht bereut. Das Serum ist ein bisschen leichter von der Textur und etwas weniger deckend als die Foundation. Für mich das perfekte Gegenstück der Healty Mix Foundation für den Sommer.

Kurz darauf habe ich das Serum übrigens auch bei Asos gesichtet mit dem passenden Puder und dem passenden Concealer. Bei diesem Anblick konnte ich nicht widerstehen und habe mir das Puder und den Concealer ebenfalls zum Testen bestellt.


By far my favorite foundation this summer was the Bourjois Healty Mix Serum. I have already been a huge fan of the Healty Mix foundation. Which I used to order from Asos. I have not seen the Healty Mix Foundation at Asos for a while thus I started to look for other shops were I could buy this foundation since it is not sold in Germany. I only found the Healty Mix Serum from Bourjois on Ebay. I thought whatever give this one a try...and I didn't regret this decision. It is the perfect counterpart to the foundation just for the summer time. The serum has a lighter texture and a little less coverage compared to the foundation. I really enjoy it during the summer. 


Not long ago I found the Serum with the matching powder and concealer on Asos. No surprise I had to get the powder and concealer as well to give those a try.

Wednesday, August 1, 2012

ANNY -It's just love



Mein erste ANNY Nagellack ist bei mir eingezogen. Ich war auf der Suche nach einem büro- / arbeitstauglichem roten Nagellack. Ohne Schimmer, nicht zu knallig, nicht zu vampig. Gefunden habe ich den Nagellack bei ANNY in der Farbe "It's just love" und genau der Name trifft es auch sehr gut. Der Nagellack ist für mich wirklich das perfekte Rot. Der Lack deckt in nur einer Schicht und trocknet recht schnell. 

I recently purchased my first ANNY nailpolish. I was looking for the perfect work-/ office appropriate red nailpolish. No shimmer, not to bright, not to vampy. I found it in ANNY's nail polish in the color "It's just love". Which indeed it is. I just need one coat and it dries pretty quit as well!


Monday, July 30, 2012

Catrice Dorian's Grey vs. MAC Vex


Dorian's Grey, einer der neuen Lidschatten in der Catrice Kollektion hat mich spontan stark an MAC's Vex Lidschatten erinnert. Vex ist einer meiner absoluten MAC Lieblingslidschatten. Ich habe bereits eine sehr ähnliche Farbe als Cremelidschatten finden können. :) Jetzt folgt der Vergleich ob die Drogerieversion mit dem MAC Lidschatten mithalten kann. Im Pfännchen sehen sich die beiden Lidschatten zum verwechseln ähnlich. Der Swatch zeigt jedoch, dass die Catrice Variante nicht den leichten rosanen Schimmer wie Vex hat. Abgesehen von dem dezenten rosa Schimmer sind sich die Farben sehr ähnlich. 


Dorian's Grey is one of the new eyeshadows in the Catrice range. It reminded me a lot of MAC's Vex which is one of my favorite MAC eyeshadows. I was already really happy to have found a similar looking cream eyeshadow.  Now I wanted to compare the drugstore version to the Original. In the pan both eyeshadow look just alike. But the swatches show that Dorian's Grey does not have the light pink shimme of Vex. Other than that the colors look pretty similar.





Sunday, July 29, 2012

Catrice Blackwood Forest & Dorian's Grey


Aus dem neuen Catrice Sortiment durften spontan die zwei Lidschatten "Blackwood Forest" und "Dorian's Grey" mit. 

Der Lidschatten "Blackwood Forest" erinnert mich stark an den Eye Kohl von MAC in der Farbe Tarnish, der schon seit längerem auf meiner Wunschliste steht. Ein dunkles grün, das fast grau bzw. schwarz ist. Genau mein Geschmack :) Doiran's Grey ist ein ebenfalls eine Farbe, die genau in mein Beuteschema fällt. Ein milchiger Grau-Goldton. Die Lidschatten haben beide eine tolle Textur und decken gut.

Habt ihr die neue Kollektion schon gesichtet,- was durfte bei euch mit?

From Catrice's new product range I got the two eyeshadows "Blackwood Forest" and "Dorian's Grey". Blackwood Forest is a really pretty almost grey / black green which reminds me a lot of the MAC Eye kohl in the color "Tarnish" which has been on my wishlist for a while. Dorian's Grey is a really pretty milky grey with gold shimmer. I love both colors. They both have a great texture and a good pigmentation!




Preamp Orly





Heute gibt es die Swatches zu Preamp einem der vier Nagellacke aus Orly's  Electronica Kollektion. Ein aus meiner Sicht typisches Barbiepink mit Glitzerpartikeln. Auf dem Ringfinger trage ich zwei Schichten, auf den übrigen Fingern eine. Selbst mit zwei Schichten ist der Lack nicht 100%ig deckend, was mich jedoch nicht weiter stört. Wie gefällt euch die Farbe?

Today I want to show you the swatches of Preamp one of the four polishes from Orly's Electronica collection. It is a typical Barbie pink to me. The polish has pink shimmer in it as well. I applied two coats on the ringfinger the other fingers only show one coat of polish. The polish would probably need three coats to be opaque. But I don't mind the sheerness. How do you like the color?