Followers

Showing posts with label lip. Show all posts
Showing posts with label lip. Show all posts

Saturday, October 13, 2012

Tarte Achiote Collection




Das Tarte Achiote Set war dieses Frühjahr / Sommer ein limitiertes Set von Tarte. Im Set waren drei Produkte in Originalgröße erhalten: Einen Amazonian Clay Blush ($25), einen Lipsurgence ($24) und ein Maracuja devine shine lip gloss ($21). Da man für das Set nur $42 statt dem Gesamtpreis der Einzelprodukte von $70 zahlt, macht man hier ein ganz gutes Geschäft. Achiote bzw. auf deutsch auch Annattostrauch, Orleansstrauch oder Rukustrauch genannt ist ein Strauch ist ein Strauch der in Südamerika wächst. Die Samen seiner Früchte kommen zum Färben von Textilien, als Tinte, aber auch zur Körperbemalung von Einheimischen zum Einsatz. Der Spitzname des Strauches lautet auch Lippenstift-Baum. Tarte hat den Farbstoff der Samen dieses Strauches in den Produkten der Achiote Kollektion verwendet. 

For $42 you receive a three fullsized Tarte products: Amazonian Clay Blush, Lipsurgence and a Maracuja devine shine lip gloss. The total price of all the products bought individually would habe been $70 thus the set is a pretty good deal. Achiote is known as mother nature’s lipstick tree.  It’s a tree found in South America which produces a vibrant pink fruit.  The pure pigment obtained from the seeds of that fruit is what Tarte infused into these products.

Da ich ohnehin ein ganz großer Fan der Tarte Amazonian Clay Blushes bin und ich die Blush Farbe, die es nicht einzeln zu kaufen gab, so toll fand, musste gleich das ganze Set bei mir einziehen. Ich habe es nicht bereut, denn auch die Lippenprodukte sind sehr schön und angenehm zu tragen. Der Lipsurgence natural lip luster erinnert etwas an die Clinique Cubby Sticks, jedoch mit leichter Minznote. Der Gloss funktioniert mit einem Klickmechanismus. Er hat ebenfalls eine leichte Minznote. Maracuj-Öl soll die Lippen pflegen.

Since I am a huge fan of the Amazonian Clay Blushes and the color Achiote, which was only available in this set, looked so pretty, I had to have the set. I don't regret the purchase. This was I got to try two other products from Tarte. Their lipsurgence lip luster reminds me a little of the Clinique Cubby Sticks with a slight mint flavour. The lipgloss which works with a click mechanism also has a mint flavour and maracuja oil is suppost to nourish your lips. I like the texture and the look of the lip products.




Lipsurgence natural lip luster,  Maracuja divine shine lip gloss, Amazonian Clay 12-hour blush:

Tuesday, April 24, 2012

Essence Peach Punk vs. Bobbi Brown Calypso Coral


Als ich neulich die Rebels LE von Essence gesichtet hatte, erinnerte mich der lip & cheek pot in der Farbe Peach Punk doch sehr an den Bobbi Brown pot rouge in Calypso Coral. Zunächst einmal ist hier natürlich ein gehöriger Preisunterschied. Drogerie 7g für 2,45€ im Vergleich zu High-End 3,7g für 24,95€. 

Der direkte Vergleich zeige, dass sich die Produkte nicht nur hinsichtlich ihres Preises deutlich unterscheiden. Essence Peach Punk ist plump gesagt einfach Orange, wohingegen Calypso Coral eindeutig mehr Pink und Rot Anteile hat und dadurch zum klassischen Korallton wird. Ein weiterer Unterschied ist die Pigmentierung und die Konsistenz. Das Essence Produkt erinnert mich sehr an die Sleek Pout Polishes. Im Vergleich zum Bobbi Brown pot rouge ist der lip and cheek pot sehr dezent pigmentiert und von der Konsistenz sehr cremig bzw. glossig. Der BB pot rouge ist wesentlich fester und stärker pigmentiert. Beide Produkte eigenen sich laut Hersteller sowohl für die Wangen als auch für die Lippen. Aufgrund der Konsistenz würde ich jedoch sagen, dass sich das Essence Produkt eher für die Lippen eignet wohingegen das Bobbi Brown Produkt eher für die Wangen geeignet ist. Aufgrund der festen Konsistenz brauch man unter dem BB pot rouge viel Lippenpflege, damit das Produkt die Lippen nicht austrocknet. Das eher glossige Produkt von Essence ist da viel angenehmer auf den Lippen. Umgekehrt finde ich es auf den Wangen angenehmer, wenn das Produkt nicht so glossig ist. Insbesondere, da man bei dem schwächer pigmentierten Essence lip and cheek pot deutlich mehr Produkt benötigt als bei BB. 
Ich finde beide Produkte gut. Ich finde jedoch die Farbe Calypso Coral etwas interessanter und schöner als Peach Punk. Dazu kommt noch die Tatsache, dass ich Lippenprodukte lieber in Stiftform statt in kleinen Pöttchen mag, aber das ist Geschmackssache. Trotz der vermeintlichen Ähnlichkeit haben die Produkte aus meiner Sicht kaum Gemeinsamkeiten. Ich bereue es demnach auch nicht mir das teurere Produkt gekauft zu haben.


When I recently saw the latest limited edition from Essence I thought that the lip & cheek pot in peach punk (part of that LE) looked a lot like the Bobbi Brown pot rouge in calypso coral. Thus I compared them at home.
First of all there is a huge price difference. The drugstore product is only 2,45€ and you get 7g /0.24oz whereas the highend version is 24,95€ for only 3,7g / 0.13 oz of product. Besides the price difference they also don't have the same color when you see them side by side. Peach Punk is a true orange whereas calypso coral has a lot more pink and red in it which makes it a true coral. They also vary in texture and pigmentation. Essence lip and cheek pot reminds me a lot of Sleek's lip pout polishes. It is a lot less pigmented compared to the BB version and also a lot glossier. BB pot rouge is a lot harder in texture and also a lot more pigmented. Even though they are both meant to be for lips and cheeks I find that the BB pot rouge is a bit too drying on the lips thus you need a lot of lip balm underneath. The glossier Essence product is easier to wear on your lips. On the other hand I don't like glossy products on my cheek especially since you will need quite a lot of product to achieve the same pigmentation as with the BB pot rouge. I like both products however I think calypso coral is a more interesting color than peach punk. I am also not a huge fan of lip products in a pot. I thus don't regret buying the more expensive product since I guess I'll get a lot more joy out of it.








Friday, February 17, 2012

Bei mir ist jetzt Frühling!

Der Esprit Nagellack in Rosewood ist schon länger in meinem Besitz, um genau zu sein, seit Esprit Make-up letztes Jahr seinen Ausverkauf bei DM hatte. Zum Einsatz kam er jedoch erst jetzt. Mir ist bisher offen gestanden entgangen wie schön dieser Lack ist. Ein tolles frisches Pink mit Korall-Einschlag. Ein toller Lack für den Frühling wie ich finde. Auf dem Bild seht ihr eine Schicht, eine zweite hätte jedoch nicht geschadet. Kombiniert habe ich dazu den Tickled Pink Blush von Catrice aus der "Expect the unexpected" LE von Catrice (Sept. 2010), sowie den Anti Aging Lipgloss von Alverde in der Farbe Pink Melon (ich befürchte mittlerweile nicht mehr im Sortiment). Der Lipgloss ist übrigens einer meiner Favoriten. Er fühlt sich sehr pflegend an und klebt nicht. Obwohl er so knallig aussieht, ist er bei dezentem Auftrag sehr alltagstauglich und verleiht den Lippen eine schöne Frische ohne dabei zu geschminkt auszusehen. Ein bisschen wie Benetint in Lipgloss-Form. Wirklich schade, dass er nicht mehr im Sortiment ist. Die Farben passen wie ich finde alle toll zu dem Blütenschal von H&M. Der Frühling kann kommen.

Seid ihr auch schon in Frühlingsstimmung?




Lately I am in a spring mood. Thus I reach for brighter colors than I did before. I didn't get anything new but shopped my collection this time. I have had the Esprit nail polish in Rosewood since last year when Esprit Makeup was discontinued. I have not used it so far and now that I did I wonder why? It is a beautiful fresh pink with a slight corally hint. I combined it with a very bright pink blush from a Catrice in Tickled Pink from their "Expect the unexpected" limited edition (Sept. 2010). As well as a Alverde Anti-Aging Lipgloss in the color Pink Melon which is unfortunately not sold anymore. This lipgloss is one of my favorites. It looks rather bright and intense in the packaging but it is very wearable and just makes you look fresh and healthy without making you look like you are wearing too much makeup. I combined the makeup-look with a floral scarf from H&M.

Are you in spring mood as well?

Thursday, January 19, 2012

Wet 'n' Wild - Mega Last Lipstick

Heute möchte ich euch mal meine zwei Wet 'n' Wild Mega Last Lippenstifte vorstellen. Ich besitze sie in den Farben "Think Pink" und  "Just Peachy". In den USA sind die Lippenstifte ziemlich gehyped, daher habe ich mich gefreut, dass ich sie im Zuge eines Swaps erstehen konnte. Die Lippenstifte sind ziemlich matt, haben eine extrem hohe Deckkraft und halten ziemlich lange auf den Lippen. Bei einem matten Lippenstift erwarte ich auch automatisch einen trockenen und die Lippen austrocknenden Lippenstift. Das ist hier zum Glück nicht der Fall. Aufgrund der hohen Deckkraft und des matten Finishes sollte man jedoch vor dem auftragen keine spröden Lippen haben. Am Besten vorher nochmal schnell ein Lippenpeeling machen, denn sonst betonen die Lippenstifte unschön trockene Lippen. Leider setzten sich die Lippenstifte vor allem Think Pink auch gerne in die kleinen Lippenfältchen ab. Da ich vor allem im Winter selten perfekt gepflegte Lippen habe, trage ich vor dem Lippenstift immer eine Lippenpflege auf.  Hierdurch geht zwar der Matt-Effekt verloren und auch die Haltbarkeit leidet etwas darunter, dafür sieht der Look jedoch gepflegt aus und ich kann die schönen Farben tragen. Vor allem "Just Peachy" hat es mir sehr angetan.

I was able to get the Wet n Wild Mega Last lipsticks in "Just Peachy" and "Think Pink" in a swap a while ago. They are very hyped in the US thus I was happy to get to try them myself. They are rather matt, extremly pigmented and last really long. Usually I expect a drying lipstick when I think about matt lipsticks. These ones are however not that dry nor drying. But you should peel your lips before applying these lipsticks because they really emphasize dry lips and they also get into the fine lines of your lips. Since I don't have perfect lips in the wintertime I always apply a lip balm before the lipstick. This way the matt effect is ruined and they don't stay as long, but at least I can wear the lipsticks without having my lips look like they are dry and wrinkly. I really like the colors especially "Just Peachy" is really gorgeous.






Lippenstift (ohne Pflege drunter)

lipstick (without lip balm underneath)









Tuesday, November 22, 2011

Clarins All About Lips


Das Clarins Set All About Lips ist eine schöne Weihnachtsgeschenk-Idee oder eben ein schönes Geschenk an sich selbst. ;) Da ich bisher nur Gutes über die Lippenprodukte aus diesem Set (Colour Quench Lip Balm und Instant Light Natural Lip Perfector) gehört habe, habe ich die Gelegenheit genutzt und das Set bei feelunique zum testen bestellt.
Enthalten sind 2x7ml Colour Quench Lip Balm und 2x5ml Natural Lip Perfector.
Die Farben finde ich sehr gut ausgewählt, da sie jedem stehen dürften.

I recently got this Clarins All About Lips Set which I think would make a wonderful Christmas present as well. Since I have heard a lot of positive things about the lip products included in this set I was very excited to get to try them this way. There are 2 Colour Quench Lip Balms and 2 Natural Lip Perfectors in this set. The colors are very wearable.


Die Natural Lip Perfecor Tuben haben einen kleinen Schwamm- /Schaumstoffapplikator, wohingegen die Colour Quench Lip Balms einen klassischen angeschrägten (?), wie nennt man das denn? Naja, ihr seht es auf dem Bild und wisst bestimmt wovon ich rede ;)

Here you can see the different applicators the products have...





Habt ihr selbst eins der beiden Lippenprodukte von Clarins? Wie findet ihr sie?

Do you have any of these two lip produtcs from Clarins? If so how do you like them?

Wednesday, July 27, 2011

Perfect summer pink! Michael Todd Pink Lady Lipstick




Mein momentaner Favorit in Sachen Lippenstift ist der Pink Lady von Michael Todd. Bei Pink Lady denke ich eher an ein klassisches Pink, aber der Lippenstift ist die perfekte Mischung aus Pink und Peach, was meine absolute Lieblingsfarbe für den Sommer ist. Der Lippenstift enthält keine Schimmerpartikel und ist beim auftragen eher fest, auf den Lippen dann aber ausreichend cremig. Der Lippenstift betont jedoch solo getragen trockene Lippen, also peele ich meine Lippen ganz gerne vor dem auftragen bzw. vermeide ihn bei trockenen Lippen. Ich denke, dass es an der Festigkeit des Lippenstifts liegt, dass er verhältnismäßig lange hält. Als ich ihn das erste mal gesehen habe, dachte ich das sei ein Scherz. Der Lippenstift ist wirklich ziemlich klein. Aber er enthält tatsächlich sogar mehr Inhalt als ein MAC Lippenstift. MAC enthält nur 3g Michael Todd 4g. Dann finde ich die kleine Verpackung sogar ganz praktisch, da platzsparend in der Handtasche. :)


Michael Todd in Pink Lady is my go to lipstick for summer. It is the perfect combination of peach and pink. The lipstick has a cream finish. When you apply it the texture is rather hard, but it gets creamy once it is on your lips. I believe it is the texture that also makes it last pretty well. BUt I would not recommand it if you have chapped lips because it does emphasize dry lips. Thus I sometimes like to peel my lips before I apply it. When I first saw the lipstick I thought it was a bad joke. It is tiny! But it actually is 4g which is more than a MAC lipstick which only contains 3g. This way I don't mind the small packaging. It is pretty handy because it does not take that much room in your makeup bag.




Im Tageslicht
In natural light



Mit Blitzlicht
In artificial light


Blitzlicht Ich kombiniere den Lippenstift ganz gerne mit der P2 Lip Cream in Brigitte Bardot.

I like to combine the lipstick with this drugstore Lip Cream from P2.



Ohne und mit der Lip Cream.

Without and with the lip cream on top.


Und noch einen Lippenswatch mit nur dem Lippenstift drauf.




Die Farbe erinnert mich irgendwie ein bisschen an den neon peachigen Nagellack, den ich hier mal vorgestellt hatte. Nur nicht ganz so krass, neon. Aber es ist auch eine von den Farben, die einen tendenziell gebräunter bzw. erholter aussehen lässt, als man es eigentlich ist ;)

This lipstick kind of reminds me of the neon peach nail polish I showed you here. Just a little less neon. But it is the kind of color that makes you look more tan and more aware than you actually are ;)

Saturday, June 18, 2011

Too Faced Glamour to go



Von Too Faced gibt es die "Glamour to go" Palettenreihe. Super Praktisch für unterwegs befinden sich in der in etwa kreditkartengroßen Palette 8 Lidschatten und in einer versteckten Schublade Wangen und Lippenprodukte. Im Deckel ist jeweils ein Spiegel. Applikatoren (die ja dann meistens doch keiner benutzt) sind nicht enthalten. Kostenpunkt $20. Wer geruchsempfindlich ist, sollte sich die Paletten jedoch nicht zulegen. Sie riechen ähnlich wie MAC Lippenstifte nach Vanille.

Too Faced has a range of creditcard sized palettes called "Glamour to go". They come with 8 eyesahdows, lipgloss and cheek products. I think they are really convenient to have! The lid has a mirror but they don't contain any applicators (which usually nobody uses anyway). They are about $20. I really like the scent of the products they smell a little like vanilla or MAC lipsticks.

Glamour to go II
Aber ich fand mal der Reihe nach an oben auf den Bildern in der Mitte ist die erste Palette in dieser Reihe Glamour to go II (Ob es jemals eine I gab, konnte ich nicht herausfinden). Um ehrlich zu sein ist diese II Palette auch direkt mein Favorit von den dreien. Die Farben sind sehr natürlich und alltagstauglich. Die Lidschatten können etwas krümeln, aber in Maßen. Die Pigmentierung stimmt und alles in allem finde ich die Qualität der Lidschatten gut. Die Lipglosse geben einen schönen Schimmer auf die Lippen. Die Farbabgabe ist hier nicht besonders hoch und sie kleben ein wenig. Der Blush ist ebenfalls ein Highlight in der Palette, ein schöner Pfirsichton mit ganz dezentem Goldschimmer (vermutlich Papa don't Peach aus dem Standartsortiment), den man aufgetragen jedoch kaum wahrnimmt.

Lischattenfarben:
Taupe
Blau/Grau
Haut/Rosé
Khaki/ Altgold
Mittelbraun
Helles Rosa mit rosa Schimmer
Champagner
helles Gold



This is the first palette I know from the Glamour to Go range. I have never seen a No. I so I am not quite sure if that ever existed?! Well this is also my favorite palette out of the three. It has really pretty wearable colors. The quality is pretty good. The colors are pigmented but they have a little of fallout but nothing crazy. The lipglosses are not that pigmented but they give a nice sheen. They are however a little sticky. I love the blush it is a pretty peachy shade with subtle gold shimmer (Papa don't peach?).

eyeshadows:
taupy brown
grey blue
skincolored
antique gold / khaki
medium brown
light pink with pink shimmer
Champagner
Light gold




Glamour to go III
Zu dieser Palette greife ich vergleichsweise am seltensten. Die Qualität der Lidschatten ist hier sehr unterschiedlich. Der Schimmer im Lidschatten in dieser Palette zum Teil etwas zu grob für meinen Geschmack. Dennoch enthält die Palette zwei Favoriten Lidschatten 2 und 4 in der oberen Reihe sind wirklich gelungen. Die Lipgloss sind von der selben Qualität wie in der ersten Palette kaum pigmentiert und etwas klebrig. Die oberen 2 entsprechen nicht meinem Geschmack die unteren zwei sind ok, wenn man mal unterwegs ist und sonst nix mit hat. Ansonsten greife ich jedoch nicht dazu. Der Blush gefällt mir auch hier sehr gut. Ein frisches pink mit dezentem goldenem Schimmer, den Schimmer nimmt man auch hier aufgetragen kaum wahr.

Lidschatten:
Gold
Champagner Rosé
Pink
Taupe/Lila
Schwarz mit silber Schimmer
Bronzebraun
Silber
Lila



This is my least favorite palette of the three. The quality of the eyeshadows are besides a few not that great. The shimmer in most of them is a little too chunky for my taste. But the palette nevertheless contains 2 of my favorite colors. The second and forth color in the top row. The lipglosses are again not that pigmented but the two bottom shades are kinf of pretty. Even though I don't really reach for the glosses in theses palettes that often. Again I love the blush it is a bright pink with very subtle gold shimmer.

eyeshadows:
gold
rosé champagner
pink
taupy mauve
black with silver shimmer
bronze brown
silver
purple




Glamour to go Fairy Edition
Diese Palette ist relativ aktuell bei mir eingezogen und komm in der Favoritenrangliste an zweiter Stelle. Schön finde ich, dass zur Abwechslung auch mal 2 matte Farben enthalten sind. Die erste und dritte oben. In den anderen Paletten sind zwar auch Lidschatten mit weniger Schimmer enthalten, ganz matte Lidschatten gibt es da jedoch nicht. Die Qualität der Lidschatten in dieser Palette kommt mir einen tick besser vor als in der Glamour to go II und auf jeden Fall besser, wie die meisten Lidschatten in der IIIer Palette. Besonders gut gefällt mir hier das Schwarz mit goldenem Schimmer. Auch in dieser Palette ist die Schublade ein Highlight. Der Blush (La vie en rose) ist ein knalliges jedoch tragbares mattes pink, der Lipgloss ist ebenfalls tragbar und sehr natürlich. Eine Abwechslung ist auch der Bronzer (Sun Bunny)

Lidschatten:
mattes Babyrosa
Creme
mattes Braun
helles peach Pink
Gold
Schwarz mit goldenem Schimmer
Kupfer
Türkis



This is my second favorite Palette. I thing that Too Faced improved the Quality of the eyeshadows a little in this palette. They are for sure better than the one in the III Palette and also a little better than most out of the II palette. I also enjoy that they finally included 2 matte shades (first and third in the top row). One of my favorite color in this palete is the black with gold shimmer. Again I really enjoy products in the little drawer. This time they only included one lipgloss and instead of the other 3 lipglosses a bronzer in Sun Bunny. The Blush is also really great it is a bright hot pink (matte) in the color La vie en rose. It is really pretty! The lipgloss is also really wearable.

Eyeshadows:
matte babypink
creme
matte brown
pale peachy pink
gold
black with gold shimmer
copper
teal




Hier nochmal die Blushes im Vergleich
Der Blush aus Palette III und Fairy Edition sind sich recht ähnlich, jedoch ist der aus der Fairy Edition matt und etwas intensiver pink.

Here are the blushes in comparison. The pink blushes from III and Fairy Edition look pretty similar except that the fairy edition blush is matte and a little brighter.



Mögt ihr auch solche praktischen Paletten für unterwegs? Habt ihr schon Produkte von Too Faced probiert?

Do you also enjoy little travel palettes like theses?

Saturday, May 28, 2011

Mac Tendertone vs. Sleek Pout Polish


Mac Tendertone:
Mac kam 2007 mit den Tendertones raus, diese waren jedoch limitiert.
Die Idee dahinter:
Sie sollen pflegen, schützen (SPF 12), aussehen wie ein Gloss und sich anfühlen wie ein Lippenbalsam. Dabei riechen sie lecker fruchtig und bringen einen Hauch Farbe auf die Lippen. 6ml gab es damals für 16€.

Mac released the Tendertones in 2007 but they were limited edition. The idea: They are suppost to condition your lips and protect them (SPF 12). They feel like a balm but look like a gloss. They only have a hint of color to them. They smell fruity. 0.2 fl. oz retail for $14.50.


Sleek Pout Polish:
10g kosten hier zwischen 6€ - 7€ . Ein ähnliches Konzept steckt dahinter. Sie sollen pflegen und die Lippen schützen (SPF 15). Ein Balsam mit glossigem Finish. Der Geruch ist bei allen gleich süßlich. Der wesentliche Unterschied ist, dass bei den Sleek Pout Polishes die Farbabgabe wesentlich intensiver ist. Darüber hinaus hinterlassen sie auch, wenn der Glosseffekt verschwunden ist einen Stain auf den Lippen.

Pout Polishes are 0.34 oz and retail for about 4 GBP. They have a similar concept. They condition your lips and protect them (SPF 15). They have a glossy finish but feel like a balm. They smell sweet like cotton candy. The main difference is that these are a lot more pigmented.



Ganz offensichtlich ist neben der Preisdifferenz nur, dass die Pout Polishes mehr Farbe angeben. Vom Tragegefühl sind beide gleich. Vorteil bei Mac der Pot ist aus Glas, finde ich persönlich angenehmer und mir sagt der fruchtige Geruch vom Tendertone mehr zu als der süße Duft vom Pout Polish. Aber das sind eigentlich nur Nebensächlichkeiten. Nachteil bei beiden ist, dass man mit dem Finger ist das Töpfchen datschen muss, oder eben mit dem Pinsel aufträgt. Für unterwegs eher ungeeignet.

The main difference is the price. Other than that the pigmentation is the biggest difference. I do prefer the scent of the Tendertones and that they are in a glass pot unlike the Pout Polishes which are in a plastic pot. But that's just small preferences. They are both not really travel friendly because you have to dip your finger in the pot (which I don't like doing when I don't have the chance to clean my hands before) or use a brush.

Sleek Pout Polish in Powder Pink:
Mac Tendertone in Tender Baby:

Thursday, October 21, 2010

KIKO




Ich war neulich zum ersten Mal in einem KIKO Store. Für diejenigen, die bisher noch nichts von KIKO gehört haben. Es ist eine italienische Make-up Marke, die mittlerweile auch den Weg nach Deutschland und Spanien gefunden hat. Bisher gibt es in Deutschland rund 8 Filialen, eine davon ist zum Glück halbwegs in meiner Nähe. :)
Die Filialen erinnern irgendwie ein wenig an Mac Stores. Preislich liegen die Produkte jedoch deutlich unter denen von Mac. Da ich bisher noch keine Produkte von KIKO probiert habe, habe ich mich nach laaaangem stöbern und ausprobieren auch für das ein oder andere Produkt entschieden...

I recently went to a KIKO store for the first time. KIKO is an Italien make-up brand that opened stores in Germany as well as in Spain. The store kind of reminded me of Mac stores just with a lot less expensive prices ;) I had never tried anything from KIKO and that's why I ended up with a couple of their products...

Vibrant Eye Pencil in 603 ein super schönes leicht metallisch schimmerndes Schokobraun. Auf der anderen Seite des Stifts befindet sich noch ein Smudger. Der Stift ist sehr weich und cremig. Man kriegt daher jedoch keine dünne Linie damit hin, er lässt sich aber leicht versmudgen also eher etwas für ein Smokey Eye bzw. wer auf breite Lidstriche steht. Der Vibrant Eye Pencil ist übrigens Made in Germany ;)

The Vibrant Eye Pencil in 603 is a very pretty metallic chocolate brown. The pencil is super soft and creamy. That's why it is almost impossible to make a thin line with it. But it is very easy to smudge and thus perfect for a smokey eye or everybody who doesn't mind thicker lines. Even thought the brand is Italien the eye pencil is made in Germany :)



Der Lidschatten in der Farbe 121. Die Farbe ein mattes grau/taupe. Die Farbe an sich ist sehr hell um ein so "intensives" Ergebnis wie auf dem Swatch zu erhalten, muss man schon ein paar mal drüber gehen. Da ich einen hellen Hauttyp habe, werde ich jedoch vermutlich keine Probleme damit haben. Ein schöner Lidschatten für jeden Tag, der nach was aussieht ohne dabei aufdringlich zu wirken.

I also got myself the eyeshadow in 121 which is a matte grey/taupe. The color is rather light that's why you have to build it up before it looks as "intense" as in the swatch picture. Since I am rather pale I don't mind the color to be that light. It is a nice eye shadow for a simple everyday look, but if you build it up like I did in the swatch it would also work for a more dramatic look.



Außerdem durften noch zwei Blushes mit. Der linke hat die Nummer 102, bei dem rechten weiß ich die Nummer nicht mehr, er war für eine Freundin bestimmt. Beide Blushes sind matt, recht gut pigmentiert und lassen sich gut verteilen.

Other than that I also bought 2 blushes. The left one has the no. 102 the right one was for a friend of mine that's why I don't have the number anymore. The blushes are matte and pretty good pigmented as well as easy to blend.


Außerdem durfte noch mit der Pencil Lipgloss in der Farbe 80. Der Glossstift lässt sich leicht auftragen und ist schön cremig ohne zu kleben. Die Farbe ist ein leicht bräunliches nude. Gefällt mir sehr gut! :)

Next comes the Pencil Lipgloss in 80. It is a Glosspencil that's very easy to apply. It has a creamy consistency is non sticky and doesn't dry out my lips. The color is a brownish nude. I like it a lot !

Zu guter Letzt durfte noch der Cream Infusion Stylo mit. Dieser ist jedoch schon seit einiger Zeit in meinem Bermuda Taschendreieck verschwunden. Da ich ihn bisher erst einmal benutzt habe und seither vermisse, konnte ich mir noch keine richtige Meinung darüber bilden.

Last but not least comes the Cream Indusion Stylo. Unfortunately this one got lost in my purse Bermuda-Triangle :( I only used it once and since than can't find it anymore. I didn't really had the chance to make up my mind about this product...


Links der Cream Infusion Stylo und Recht der Lipgloss Stift:
Left: (Cream Indusion Stylo), Right: (Lipgloss Pencil)