Followers

Wednesday, May 26, 2010

Kaufmann's Haut- und Kindercreme jetzt auch in der Tube


Die klassische Kaufmann's Kindercreme Dose ist wohl jedem ein Begriff. Diese Allzweckcreme findet mittlerweile sicherlich häufiger Anwendung bei Erwachsenen als bei Kindern. Ursprünglich gab es sie in der großen Dose, dann auch in einer praktischen 30ml Dose für Unterwegs. Doch genau da ist der Haken an der Sache. Ich benutze die Creme selbst sehr gerne auf den Lippen, allerdings nur wenn ich zu Hause bin und meine Hände sauber sind. Wenn ich unterwegs bin und nicht gerade vor einem Waschbecken stehe, bevorzuge ich andere Lippenpflegestifte, für die ich nicht zum Auftragen mit meinem Finger über meine Lippen fahren muss. Wie ich, finden es sicherlich auch andere Leute unhygienisch die Creme aus der Dose unterwegs aufzutragen. Zu meiner Freude durfte ich heute feststellen, dass diesem Problem mittlerweile Abhilfe verschafft wurde. Seit neustem gibt es die Kaufmann's Creme nämlich speziell für die Lippen aus der Tube. 10ml kosten hier ca. 1,89€. Zur Zeit ist die Tube jedoch nur in der Apotheke erhältlich. Die Inhaltsstoffe sind unverändert, die Creme aus der Tube enthält jedoch noch zusätzlich Tocopherol (Vitamin E). Die Konsistenz ist für ein Lippenprodukt in der Tube ungewohnt fest, ebenso wie in der Dose. Für alle, die das selbe Problem wie ich mit dem Produkt in der Dose haben, gibt es also jetzt eine Lösung :) Ich würde die klassische Dose zwar nicht ganz missen wollen, aber die Tube ist definitiv praktischer für unterwegs.

Tipp:
Eine ähnliche Erfolgsgeschichte hat die amerikanische Smith's Rosebud Salve. Andere Farbe, anderer Geruch (Rosen) und andere Konsistenz (cremiger) aber mindestens genauso empfehlenswert wie "unsere" Kaufmann's Kindercreme. Erhältlich mittlerweile auch in der EU unter http://www.rosebud-europe.de/ Mit 12,50€ pro Dose + 4,95€ Porto würde ich allerdings eher auf alternative Bezugsquellen verweisen z.B. Ebay hier zahlt man oft weniger als die Hälfte. (Gibt es mittlerweile übrigens auch in der Tube ;) )

"Kaufmann's Haut- und Kindercreme" is originally (1950) a skincare product for baby's but more and more became a multipurpose product. Today many adults use it as a lip care product. Popularity wise it is probably most comparably to the Smith's Rosebud Salve only it smells different and has another color and slightly more solid in form. Like the Rosebud Salve it always came in a tin which I didn't really like because you always have to use your fingers when you want to apply the cream to your lips. I don't mind applying the cream with my fingers when I am at home and have clean hands. But when you're on the way and don't always have the possibility to wash your hands when you want to apply a lip care product I prefer regular lip balm in a tube or chapstick over the Kaufmann's Kindercreme in the tin. So this is great news to everybody who loves the Kaufmann's Kindercreme and had the same problem with it.
It is really almost the same success-story as with the Smith's Rosebud Salve which they now also sell in a tube. I really like the old fashioned tin packaging and I really wouldn't want to miss is, but the tube is just way easier when you're on the way. Kaufmann's Kindercreme is as far as I know not available outside of Germany.

2 comments:

  1. das ist ja cool das es die jetzt auch in der tube gibt! danke für die info!

    lg yvonne

    ReplyDelete
  2. Ja! Hab mich auch total gefreut, als ich das zum ersten Mal gesehen hab! :)

    ReplyDelete