The Versatile Blogger

Ich habe von der lieben butter.flie (http://butterblume-beauty.blogspot.com/) den Versaile Blogger Award verliehen bekommen. Dafür möchte ich mich ganz herzlich bedanken. Ich freue mich immer über ein positives Feedback, da es dann einfach noch mehr Spaß macht zu bloggen.

Die Spielregeln:

1. Macht einen Post über diesen Award, indem ihr dem, der euch den Award verliehen hat, dankt und ihn im Post verlinkt.
2. Erzählt 7 Dinge über euch selbst.
3. Gebt den Award weiter.
4. Kontaktiert diese Blogger und lasst sie wissen, dass sie den Award erhalten haben.

1. Ich bin 24 und schreibe zur Zeit an meiner Diplomarbeit (BWL)

2. Ich brauch ganz dringend Urlaub und kann es kaum erwarten nach meiner DA endlich mal wieder mit meinem Freund zu verreisen ;)

3. Ballerinas sind meine Lieblingsschuhe, deshalb freue ich mich schon wieder total auf den Sommer...

4. Chai Getränke ob kalt oder warm sind eine tolle Erfindung.

5. Ich gucke fast kein Fernsehn sonden viel lieber US Serien (im Originalton) z.B. Supernatural, Lie to me, How I met your mother, Pretty little liars, The Secret Life of the American Teenager etc.

6. Ich shoppe Kosmetik (bis auf Drogeriemarktprodukte) fast ausschließlich im Internet, deshalb kenn ich den Postboten schon recht gut. ;)

7. Ich habe einen Faible für neue Marken/Produkte und finde es vor allem spannend Produkte zu ergattern/testen, die es in Deutschland nicht gibt.

Den Award möchte ich gerne weitergeben an:

http://clau-miau.blogspot.com/

http://nagellack-junkie.blogspot.com/

http://wonderland-home.blogspot.com/

http://cream89.blogspot.com/

DIY Lipscrub

Ich mache mir seit einigen Jahren mein Lippenpeeling selbst. Leute die z.B. bei Lush ca. 9€ für gerade mal 25g Lippenpeeling bezahlen, kann ich nicht nachvollziehen. Es gibt viele Produkte für die auch ich bereit bin teures Geld auszugeben, aber Lippenpeeling gehört gedinitiv nicht dazu. Es ist extrem einfach selbstzuzubereiten, es ist genauso effektiv und pflegend wie das teuer gekaufte und kostet fast nichts. Zucker, Honig und Olivenöl, werden die meisten Leute ohnehin im Haushalt haben.

I like to do my lipscrub myself. Why would I pay $9 for a lipscrub from Lush if I can easily make my own which is just as good? The DIY lipscrub is very inexpensive and very effective. All the ingredients you need should be in your household anyway. All you need is a jar which you can close, sugar, honey and oliveoil.

Man beginnt damit einen verschließbaren Behälter mit der gewünschten Menge Zucker zu füllen. (Ich verwende hier eine Dose von Lush in der Mal eine Deluxe-Probe war).

You start to put sugar in the jar. I used a jar from a Lush Deluxe Sample. Depending on how much scrub you want you choose the amount of sugar.

Zu dem Zucker gibt man dann einen großzügigen Klecks Honig (die Sorte spielt eigentlich keine Rolle, er sollte nur halbwegs "verrührbar" sein.)

Next you add a small amount of honey to the sugar.

Als nächstes gibt ihr Olivenöl dazu zunächst einmal soviel, dass der Zucker überall damit bedeckt ist.

Then you add oliveoil to the mixture. You only need to cover the sugar with the oil.

Dann rührt ihr die ganze Masse um, dabei werdet ihr vermutlich merken, dass einige Stellen noch nicht mit dem Olivenöl getränkt sind. Ihr gebt dann bei Bedarf noch etwas Olivenöl dazu, bis die Zucker/Honigmasse ordentlich mit Olivenöl getränkt (NICHT ERTRÄNKT) ist. Deckeldrauf und fertig. Da Olivenöl, Zucker und Honig alle von sich aus recht lange haltbar sind, könnt ihr die Masse problemlos einige Zeit anwenden/aufheben. Mir ist bisher jedenfalls noch kein Lippenpeeling schlecht geworden. Wenn überhaupt trocknet es mit der Zeit etwas aus, dann hilft jedoch ein kleiner Schuss Olivenöl um die Paste wieder zum Leben zu erwecken.

Now you stir the mixture. You might find some uncovered sugar spots. You then have to add a bit more oliveoil. The sugar should be soaked with the oil but should not be swimming in the oil.

Since sugar, honey and oliveoil don't go bad that fast the scrub will last you a while. My scrub has never gone bad so far. If anything it gets a bit dry but all you need to do then is add a bit more of the oliveoil and it's ready to use again.

Wenn man will kann man das Lippenpeeling noch mit etwas Mandelöl und oder Lebensmittelaroma verfeinern.

Viel Spaß beim nachmachen.

You can also add a little almondoil and flavor.

Have fun with you homemade lipsrub!

Lily Lolo Mineral Eye Colour

Lily Lolo ist eine UK Mineral Make-up Marke. Gesichtet habe ich sie zuerst auf feelunique.com. Ich habe mich dann entschlossen 2 der mineral eye colours zu bestellen: Miami Taupe und Gunmetal.

Miami Taupe ist ein helles braun mit nur ganz dezenten Schimmer.

Gunmetal ist ein intensiv schimmernder grau braun Ton.

Bei Feelunique zahlt man 6,61€ für 1,5 bzw. 1,8g Lidschatten und keine Versandkosten.

Bei Lily Lolo selbst zahlt man 5,29 GBP(ca. 6,20€) und nur sehr niedrigere Versandkosten bis 50g gerade mal 1,5 GBP nach EU bzw Rest of the World.

Lily Lolo is a UK Mineral Make-up brand. The brand first caught my attention when I saw it at feelunique.com. I decided to order two of their mineral eye colours. I ordered two of their mineral eye colours: Miami Taupe und Gunmetal.

Miami Taupe is a slightly shimmery light brown with a silky texture.

Gunmetal is a more intense rich sparkly grey/brown.

Shipping costs are extremly low at Lily Lolo you only pay 1,5 GBP (EU and Rest of the world) if you order up to 50g of product.

Unerwartete Schnäppchen

Ich war heute in Wiesbaden und habe dort, wie der Titel schon sagt ein paar unerwartete Schnäppchen gemacht...

Die goldene Kette mit grünen Anhängern ist von "I am" statt 5,95€ hat sie gerade mal 1€ gekostet. Da ich hellgrün und khaki bei Schmuck total schön finde, sowas jedoch nicht häufig in meinem Stil finde, freu ich mich umso mehr.

Die zwei süßen Täschchen sind von Accessorize. Ich stand schon unzählige Male vor den kleinen mit Liebe zum Detail verzierten Täschchen, konnte aber beim besten Willen nicht den Preis von 8,90€ (linkes Täschchen) bzw. 12.50€ (rechtes Täschchen) rechtfertigen. Bei einer Preisreduktion von 70% d.h. 2,65€ (links) und 3,75€ (rechts) konnte ich dann heute doch nicht widerstehen. Jetzt muss ich mir nur noch einfallen lassen, was ich in die süßen Täschen packe. Hat jemand eine Idee, was man außer einem Labello/Lippenstift darin aufbewahren könnte? ;

I went shopping today and found a few really nice bargains.

The golden necklace with light green detailing was reduced from 5,95€ to only 1€. I love light green or khaki jewelry which is rather hard to find in a nice piece of jewelry. :)

Other than that I also found the above shown little purses. I got them at Accessorize. I really like their detailing which is extremly girly. I could just never justify spending 8,90€ (left purse) or 12,50€. But since I found them today 70% off I just could resist and got them for 2,65€ and 3,75€. Now I only have to come up with an idea on what to put inside besides a chapstick or a lipstick. Any idea?

Jemma Kidd Make up School Essentials Palette

Ich habe mir vor einiger Zeit bei Asos die Jemma Kidd Make up School Essentials Palette bestellt und möchte sie euch heute mal zeigen.

Es ist eine tolle Alltagspalette, die sich auch für Business Looks etc. toll eignet. Man kann jedoch auch ein Abendlook daraus zaubern.

Enthalten sind ...

I recently purchased the Jemma Kidd Make up School Essentials Palette from Asos.

It's a great everyday palette that includes perfect products to create a business / work make-up. But you can of course create more dramatic looks with this palette as well. It includes the following products...

Lip & Cheek Flush (Pomegranate) (Palette exclusive)

Hi-Shine Silk Touch Lipgloss in Tea Rose (Palette exclusive)

Grey Eye Wardrobe Eyeshadow Quartete (White)

Eye Essentials Shimmer Shadow (Mocha)

Brown Eye Wardrobe Eyeshadow Quartete (Taupe)

Green Eye Wardrobe Eyeshadow Quartete (Cream)

Brown Eye Wardrobe Eyeshadow Quartete (Dark Brown)

Wet/Dry Shadow Liner (Charcoal) (Palette exclusive)

Die meisten Lidschatten aus der Palette sind aus den Augenfarbe-spezifischen Lidschatten Quads von Jemma Kidd. Eine Produkte sind exclusive nur in der Palette enthalten.

Darüber hinaus sind in der Palette zwei doppelseitige Pinsel enthalten, die eine überraschend gute Qualität aufweisen (2 Lidschattenpinsel, ein Eyelinerpinsel und eine Art Blenderpinsel)

Im Deckel ist noch ein großer Spiegel.

Mit der Palette kam ebenfalls noch eine kleine Anleitung, wie man am Besten den Lidschatten aufträgt, diese Anleitung ist jedoch allgemein gehalten und bezieht sich nicht explizit auf die in der Palette enthaltenen Farben.

Most products are from already existing Jemma Kidd Quads only 3 are exclusive to this palette.

The Palette also contains 2 double-ended brushes which are surprisingly good. You get 2 eye shadow brushes, a liner brush and a blending brush.

The palette also has a big mirror inside the lid. It comes with a little card which explains how to apply the eye shadows.

Am besten gefallen mir Lidschatten 3 (Taupe),4 (Cream) und 5 (Dark Brown). Das Lip und Cheek Flush hat eine extrem tolle und frische Farbe. Bei dem Lipgloss in Tea Rose hatte ich erst befürchtet, dass er etwas zu dunkel sein könnte, wie ihr an dem Bild erkennen könnt gibt er jedoch nur einen stain, ist also relativ sheer und kann bedenkenlos auch von helleren Personen getragen werden. Die dunkelste Farbe (charcoal) ist kein tiefes schwarz, sondern eher ein rauchiges grau/schwarz mit feinen silberen Glitzerpartikeln (der einzige Lidschatten aus der Palette, der Glitzer enthält, die anderen sind entweder matt (dark brown), schimmernd (cream, taupe) oder frostig (white)). Für einige mag es enttäuschend sein, dass die Farbe (selbst bei nasser Anwendung kein tiefes schwarz ist, da ich wie gesagt eher ein heller Typ bin, stört mich das nicht, da tiefes schwarz bei mir schnell zu extrem wirken kann.

I enjoy the eye shadows (Taupe),4 (Cream) und 5 (Dark Brown) the most.

I love the lip and cheek flush because it comes in a very fresh color.

I first thought the lipgloss in Tea Rose might be to dark for my light complexion but it actually is rather sheer and more like a stain.

The darkest color in the palette (charcoal) is the only one which contains fine glitter, the others are either matte (dark brown), shimmery (taupe, cream) or frost (white).

The charcoal is more of a smokey grey-black than a true black. Some might be disappointed about that but since I am rather fair the grey-black looks less extreme on me.

Rabatt Code Milani Cosmetics

Bei dem deutschen Milani Shop gibt es bis zum 31.01. 10% Rabatt auf den Einkauf, wenn man den Code LUV2BUY eingibt.

Face/Foundation Routine

Zunächst creme ich meine Haut mit einer vorzugsweise gelartigen d.h. schnell einziehenden Creme ein. Hierzu verwende ich zur Zeit gerne das SOS-Serum von Balea (Winter) oder die Clinique moisture surge extended thirst relief (Sommer).

I like to use a light moisturizer underneath my foundation which my skin can absorb quickly. In winter I like the SOS-Serum from Balea (a drugstore brand) a lot because it contains Urea and is rather rich for being a fluid type moisturizer. In summer I like the gel-crème from Clinique called moisture surge extended thirst relief.

Ich benutze eher selten Primer. Falls ich jedoch mal welchen benutze, ist es entweder der Mineral Infused Face Primer von Elf oder das Photo Finish von Smasbox (im Bild nur eine Probegröße).

I rarely use face primers but if I use them I either apply the Mineral Infused Face Primer from Elf or Smasbox's Photo Finish (small size in the picture).

Am liebsten benutze ich die Annayake fond de teint fluide für normale bis trockene Haut (Farbe: 25 rosé) oder die Dior Nude (Farbe: 020).

Ich mag gerne sehr flüssige Foundation, die viel Feuchtigkeit spenden, da ich zu trockener Haut neige. Aus dem Drogeriebereich (leider nicht dem deutschen, sondern dem amerikanischen) mag ich sehr gerne das Neutrogena healthy skin liquid makeup (Farbe: Natural Ivory od. Buff).

Alle drei Foundations haben aus meiner Sicht eine leichte bis mittlere Deckkraft, die mir völlig reicht.

I really enjoy both my Annayake fond de teint fluide for normal to dry skin (Color: 25 Rosé) and the Dior Nude (Color: 020). I prefer very liquid foundations which are hydrating because my skin is rather dry. I also enjoy the Neutrogena healty skin liquid makeup (Color: Natural Ivory or Buff) which unfortunately is not available in Germany.

All three foundations have a light to medium coverage which is exactly what I need.

Bei Concealer schwöre ich auf den Max Factor Mastertouch (Farbe: Ivory) sowie den Artdeco Perfect Teint Concealer (Farbe: 5).

Den Concealer fixiere ich dann mit dem Alverde Puder Camouflage. Das Ergebnis ist für mich bisher nicht zu übertreffen.

Concealer wise I swear by the Max Factor Mastertouch (Color: Ivory) and the Artdeco Perfect Teint Concealer (Color: 5). I love both of them they do a great job!

I achieve the perfect results if I put the Alverde Puder Camouflage over my concealer. The Alverde Puder Camouflage is sort of like the Benefit powderflage just a lot cheaper and less shimmery.

Im nächsten Schritt fixiere ich die Foundation mit Puder. Hierfür benutze ich transparentes bzw. kaum deckendes Puder. Meine Favoriten zum Fixieren sind dsa NYX Luxurious Black Label Compact Powder (Farbe: Natural), das Elf Translucent Matifying Powder und das Elf High Definition Powder. Seit neuestem benutze ich auch noch ganz gerne Das KIKO Soft Light Powder, was ich hier vorgestellt habe. Da ich es jedoch noch nicht so lange besitze, möchte ich es noch nicht zu meinen Favoriten dazu zählen.

Next I set my foundation with a translucent powder (or a powder which is sort of sheer). I really like the NYX Luxurious Black Label Compact Powder (Color: Natural), the Elf Translucent Matifying Powder and the Elf High Definition Powder. Since a couple of weeks I also like to use the Kiko soft Light Powder which I introduced here.

Zum Konturieren benutze ich entweder den NYX Blush in Taupe, den Essence sun club Bronzer (Blondes), den Barry M Natural Dazzle oder den Hoola Bronzer von Benefit.

Another important step is the contouring. I either reach for the NYX Blush in Taupe, the Essence sun club Bronzer (Blondes), the Barry M Natural Dazzle or Benefit's Hoola Bronzer.

Blush ist für mich ein absolutes Must-have. Ich liebe Blush und den Effekt, den es hat. Man sieht immer gleich wesentlich frischer und gesünder aus.

Ich habe eine große Sammlung an Blushes und trage sie je nach Laune, Saison, Outfit und AMU etc. Im Bild seht ihr eine "kleine" Auswahl meiner Lieblinge:

Sleek Sunrise, Sleek Rose Gold, Coleures Nature (Yves Rocher) in Médium Apricoté, Elf Tickled Pink, Mac Blushbaby, NYX Cream Blush in Natural, Smashbox Proof Sheet, Smashbox Smashing Snap, NYX mosaic powder in Dare und MAC Well Dressed.

An absolute must-have is blush. I have a little obsession about them and have quite a lot. I am just going to mention a "small" selection of my favorites which are:

Sleek Sunrise, Sleek Rose Gold, Coleures Nature (Yves Rocher) in Médium Apricoté, Elf Tickled Pink, Mac Blushbaby, NYX Cream Blush in Natural, Smashbox Proof Sheet, Smashbox Smashing Snap, NYX mosaic powder in Dare and MAC Well Dressed.

Ich trage nicht regelmäßig Highlighter. Ich tue mich hierbei vor allem schwer damit Highlighter zu finden, die mir wirklich zusagen. Ich mag es absolut nicht, wenn man Glitzerpartikel im Gesicht sieht und auch zu intensiver Schimmer gefällt mir eigentlich nicht. Die einzigen Highlighter die ich bisher gefunden habe, die mir wirklich gut gefallen sind daher lediglich die Eyeko cream sowie den P2 Snow Glam (LE) snowlike highlighter in artic white.

I don't regularly use highlighing powders. I really don't like the ones that have obvious glitter in them and I also don't like the ones that are over the top shimmery. So far I only really enjoy the Eyeko cream and the P2 Snow Glam (LE) snowlike highlighter in artic white.

Als Blogger einen Beitrag leisten!

Preis.de hat eine tolle Weihnachtsaktion gestartet. Als Blogger haben wir die Möglichkeit mit einem Blogpost über die Weihnachtsaktion von Preis.de 5€ an das SOS-Kinderdorf e.V. zu spenden.

So läuft es ab:

Wir schreiben einen Blogpost über die Weihnachtsaktion von Preis.de

Preis.de spendet für jeden Blogpost darüber 5€ an das SOS-Kinderdorf e.V.

Die Aktion läuft nur noch bis zum 17.01.2011, 24 Uhr!

Eine wirklich tolle Aktion, bei der ich gerne mitmache!

Rival de Loop Long Lasting Nail Colour 50

Ich habe neulich bei Rossmann eine sehr interessante Nagellackfarbe entdeckt. Rival de Loop hat ein paar neue Nagellackfarben rausgebracht und die Farbe 50 hätte ich wirklich nicht in einem Drogeriemarkt vermutet.

Die Farbe ist ein "schlammiger" Mauveton mit Goldschimmerpartikeln drin.

In der Flasche sind 15ml enthalten, den genauen Preis weiß ich nicht mehr, auf jeden Fall unter 2€. Auf dem Bild trage ich nur eine Schicht und die ist bereits sehr deckend. Finde den Nagellack wirklich sehr gelungen. Thumbs up für Rival de Loop :)

I found a really interesting nail polish color in a drugstore (Rossmann) the other day. The drugstore brand is called Rival de Loop and you get 15ml nail polish for under 2€.

The color 50 totally surprised me. It is not a color I would typically expect to find in a drugstore.

It is a really pretty "dirty" mauve color with gold glitter.

One coat is already enough :)

Die Farbe (ohne den Glitzer/Schimmer) ähnelt sehr der Rimmel Lasting Finish Pro in Steel Grey

was im Prinzip ein 1:1 Dupe für den Manhatten LE Nagellack (Spice up your Nails) in der Farbe 96P bzw. den OPI Metro Chic ist.

Den Rimmel Lasting Finish in Steel Grey hab ich zum Vergleich mal auf dem Zeige- und Ringfinger aufgetragen.

The color without the glitter is pretty similar to the Rimmel Lasting Finish Pro in Steel grey wich is a dupe to the OPI Metro Chic and the Manhatten LE nail polish in 96P.

As a comparison I applied the Rimmel Lasting Finish Pro in Steel grey to my ring and index finger.

Ich habe versucht den Rival de Loop "nachzumachen" indem ich den CND Effects nail polish in Gold Shimmer über den Steel Grey Nagellack aufgetragen habe. Wie ihn aber unten erkennen könnt, ist das Ergebnis völlig verschieden. Die "Eigenkreation" ist wesentlich heller und der Gold Schimmer wirkt ganz anders als der etwas gröbere Schimmer im Rival de Loop.

I tried to achieve a similar result by adding a coat of CND Effects nail polish in Gold Shimmer on top of the Steel Grey. But us you can tell the result is different from the Rival de Loop nail polish. The combination I created is a lot lighter and the gold shimmer looks totally different from the glitter in the Rival de Loop nail polish.

Seidentücher

Ich bin ein absoluter Fan von Tüchern, seit einiger Zeit haben es mir vor allem Seidentücher angetan.

I am a big fan of all sorts of scarfs. I am especially into silk scarfs right now...

Letztes Jahr zum Geburtstag habe ich dieses wunderschöne Seidentuch von Zero geschenkt bekommen. Mit der Farbkombination grau, petrol und grün trifft es ganz genau meinen Geschmack. Die "Bommel" an den Ecken sind ein echter Hingucker. Der Modell lief wohl so gut, dass es den Schal seither jede Saison in unterschiedlichen Farbkombinationen gibt. Zur Zeit gibt es ihn in schönen Marineblautönen. (22,95€)

I got this silk scarf for my birthday last year. I love the color combination of blue, grey and teal. I also like the boobles that are attached to the edges. The silk scarf is from Zero and costs 22,95€. Since I got this silk scarf they have repromoted the same scarf in different color combinations. Right now they have one in different shades of navy blue.

Dieses Jahr zu Weihnachten habe ich dieses schöne Exemplar von Promod bekommen. Ein khaki Seidenschal mit lila Muster, an dem vereinzeln Pailletten angebracht sind. Am Rand des Schals sind dünne Fransen. (17,95€)

This silk scarf I got last christmas. It is from Promod and it costs 17,95€. It is khaki with a purple design and some sequins. It also has thin fringe.

Ein weiterer Neuzuwachs ebenfalls von Promod ist dieses grau/schwarze Seidentuch, dass zur Abwechslung mal ganz schlicht ohne Bommel und Fransen ist.

Ursprünglicher Preis 16,95€, auf 7€ reduziert ein absolutes Schnäppchen. :)

This silk scarf I got yesterday. It is as well from Promod. It is grey and black and has no other detailing like the other two scarfs.

It was a great bargain because it was reduced from 16,95€ to only 7€.

KIKO II

Gestern war ich seit langem mal wieder im Loop 5 in Darmstadt. Neben ein paar richtig schönen Schnäppchen, hab ich dort auch ein paar Kiko Produkte ergattert.

Nach meinem ersten Besuch von Kiko im Oktober letzten Jahres, hatte ich euch hier schon ein paar Produkte vorgestellt.

I went to Loop 5 a shopping center by Darmstadt yesterday. Besides finding a few really great bargains I also went to Kiko cosmetics.

I already went there once before. You can find reviews about the products I got back then here.

Ich wollte mir dieses Mal vor allem die Glamorous Eye Pencils etws genau anschauen und habe mich dann für die Nr. 413 ein schönes metallisches Khaki entschieden.

Darüber hinaus habe ich mir den matten Lidschatten 115 ein Tannengrün mit leichtem Stich in Richtung Petrol ausgesucht.

This time I wanted to check out the Glamorous Eye Pencils by Kiko. I choose the No. 413 a pretty metallic khaki.

I also got a matte eyeshadow in the color 115 which is a fir green with a slight hint of teal.

Zu guter Letzt durfte auch noch das Soft Light Powder mit Mineral Formula in der Farbe 02 mit.

Das Puder ist extrem seidig, besteht zu 90% aus natürlichen Inhaltsstoffen und ist kaum deckend, also eher ein Puder zum Fixieren. Wenn man mal einen sehr natürlichen Look möchte kann man auch völlig auf Foundation verzichten und ausschließlich das Puder zum mattieren benutzen.

I also ended up with one of their Soft Light Powder with Mineral Formula in the color 02. It is an extremly silky powder which contains 90% ingredients of natural origin. The powder is very sheer and not opaque at all. It is great to top off your foundation with or if you just want a really natural look you can skip the foundation and only used this powder to matify your skin.

First Tutorial

Verwendete Produkte:

Products used:

Urban Decay Primer Potion

Calvin Klein Sandstone

Calvin Klein Emerald

Calvin Klein Darkend Green

Urban Decay Hustle

Urban Decay Virgin

Tarte Lights, Camera, Lashes! Mascara

Nachdem ich eine Lidschatten Base aufgetragen habe, trage ich den Lidschatten von Calvin Klein in der Farbe Sandstone auf das gesamte Lid auf.

After I applied an eyeshadow primer I use the eyeshadow sandstone from Calvin Klein all over the lid.

Als nächstes trage ich den Lidschatten Emerald von Calvin Klein zu zwei-drittel auf das beweglichen Lid auf.

Next I apply Emerald from Calvin Klein to two-thirds of my lid.

Nun kommt ein Pencil brush zum Einsatz mit dem ich die Farbe Darkend Green ebenfalls von Calvin Klein direkt am Wimpernkranz (oben und unten) um das Auge auftrage, wobei ich den Innenwinkel ausspare. Anschließend verblende ich ein wenig der Farbe in die Lidfalte.

Now I used a pencil brush to apply Darkend Green from Calvin Klein around my lower and upper lash line leaving the inner corner of the eye blank. I also blended some of the color darkend green in my crease.

Danach habe ich die Farbe Hustle von Urban Decay genommen und sie in der gesamten Lidfalte aufgetragen und gut verblendet.

Next I used the color Hustle von Urban Decay in my crease and blended it well.

Zu guter Letzt habe ich die Farbe Virgin von Urban Decay als Highlight in den Innenwinkel des Auges, sowie direkt unter der Augenbraue aufgetragen.

Am Schluss habe ich noch Mascara (tarte Lights, camera, lashes!) aufgetragen.

In the end I used Virgin from Urban Decay to highlight the inner corner of my eyes and right underneath my eyebrow and applied some mascara (tarte Lights, camera, lashes!).

Ich würde mich sehr über ein Feedback freuen. Hat euch das Tutorial gefallen, wollt ihr in Zukunft mehr Tutorials auf meinem Block sehen?

I highly appreciate your feedback. Did you like that tutorial? Do you want to see more tutorials at my blog?

P2 Ultra Intense Hand Butter

Sie ist unscheinbar aber hat mich überzeugt.

Ich habe jeden Winter mit trockenen Händen zu kämpfen, aber so schlimm wie diesen Winter war es bisher noch nie. Meine Hände sind an den Fingerknöcheln zum Teil richtig eingerissen und das obwohl ich relativ regelmäßig meine Handy eincreme.

Als ich mich neulich bei DM am Aufsteller von P2 (Hand- und Nagelpflege) umgeschaut habe, erschien mir diese absolut unscheinbare Handbutter als das passende für mich...

"Regenerierende Handbutter für besonders strapazierte und rissige Hände."

Passend dazu gibt es auch ein paar Baumwollhandschuhe. Man soll die Handbutter dick auftragen, die Handschuhe drüber ziehen und das ganze über Nacht einwirken lassen.

Bisher habe ich jedoch erstmal nur die Handbutter ohne die Handschuhe getestet.

Ich bin eigentlich jemand der sich schon von der Verpackung etwas beeinflussen lässt. Diese Handbutter ist mehr als unscheinbar verpackt und irgendwie hatte ich keine besonders hohe Erwartungen, wollte der Butter aber eine Chance geben, da ich mit P2 Produkten bisher eigentlich immer ganz zufrieden war.

Die Handbutter hat, wie für Butterprodukte üblich, eine relativ feste Konsistenz. Die Handbutter lässt sich aber gut verteilen. Mit Sheabutter und Sonnenblumenöl ist das Produkt sehr reichhaltig und ich kann verstehen warum bei der Anwendung empfohlen wird die Butter über Nacht einwirken zu lassen. Die Handbutter braucht schon eine Weile bis sie eingezogen ist und hinterlässt bis dahin einen leichten Fettfilm auf der Hand. Ich persönlich empfinde das jedoch nicht als unangenehm, weil meine Hände sich bereits direkt nach der Anwendung wesentlich geschmeidiger und weniger gereizt anfühlen.

Bei einem Preis von knapp 3€ für 100 ml bin ich sehr zufrieden mit dem Produkt und kann es nur weiterempfehlen, wenn sonst gar nix mehr hilft. Vielleicht probier ich das mit den Handschuhen demnächst auch mal aus.

I have extremly dry hands in winter. But this winter was worse than the ones before. My hands are extremly chapped and work-worn. I saw this handbutter from P2 and it although it looks very unimpressive it seemed to be the right thing for my hands. It promises deep penetrating regeneration and you are suppost to apply a thick layer of hand butter onto your hands put on the P2 beauty cotton gloves (which you have to buy seperately) and leave overnight.

I didn't get the gloves but I am already impressed with how good the hand butter works. It contains sheabutter and sunfloweroil and is thus very rich. I can see why you are suppost to apply it over night. The hand butter takes a while until it is fully absorbed my the skin. Your hands are somewhat greasy until then but I really don't mind it that much. As soon as you apply the hand butter my hands felt a lot calmer and softer. This hand butter really does what it promises.

For almost 3€ for 100ml it is also very affordable.

Schmuckaufbewahrung

Ich war heute in einem Gartencenter "Pflanzen Kölle" und war positiv überrascht, dass es da auch Bastelsachen gibt. Hier habe ich dann die Organizerbox gefunden, in der mittlerweile mein Schmuck eingezogen ist. Die Organizerbox ist quasi der große Bruder von dem Essence nail art collector's case. Die Essencebox ist toll um Ohrringe drin aufzubewahren. Die größere Organizerbox bietet sich toll um den Schmuck nach Farben zu sortieren. Da die Fächer hier größer sind, passen mehrere Schmuckstücke in ein Fach. Ich finde solche Boxen super praktisch um Ordnung zu halten :)

I went to a garden center and was surprised that they also have craft supplies. I found a really nice organizer box there where I now keep my jewelry in. It is like the big brother of the Essence nail art collector's case I already own to keep my earrings in. I enjoy these boxes a lot to keep my stuff organized.

The Balm Shady Lady Vol. 1-3

Bild von Sephora

Ich bin ein großer TheBalm Lidschattenfan. Nachdem ich schon die Shady Lady Vol 1 und 2 Palette habe, bin ich erfreut über die Neuigkeit, dass es nun auch schon die Vol. 3 Palette gibt :)

I am a huge TheBalm eye shadow fan. Since I already have the Shady Lady Palettes Vol 1 and 2 I was excited to find out that TheBalm just released the Vol. 3 Palette :)

Stila Agate Palettes

Die Stila Paletten Madagascar Agate, Moss Agate und Laguna Agate wurden erstmals 2007 als LE herausgebracht und ist seither mehrmals erneut als LE bei Stila aufgetaucht. Die Paletten enthalten jeweils 3 Lidschatten und einen Blush. Die Verpackung ist samtbezogen in der jeweiligen Farbe der Lidschattenkombinationen. Die Paletten kommen mit einer Kette mit einem Achat (Agate) Steinanhänger. Die Kette ist ziemlich hippiemäßig und entspricht nicht meinem Geschmack. Gelungen finde ich hingegen, dass in jeder der Paletten ein kleines Zitat enthalten ist. Der Verkaufspreis beträgt $32.

The Stila Palettes Madagascar Agate, Moss Agate und Laguna Agate were first released as a limited edition in 2007. Since then they were rereleased a couple of times as limited editions. The palettes each contain 3 eye shadows and a blush. The packaging is velvet covered in the color of the eye shadow combinations included. The palettes come with a necklace with a agate stone pendant. The necklace is rather hippie and not anything I would wear. I really like that each of the palettes includes a quote. The palettes were sold for $32.

Die Madagascar Agate Palette ist die braune Palette. Die Basefarbe ist eine schimmernde Champagnerfarbe. Die Creasefarbe ist ein schimmernder Kupferton. Der Liner ist ein mattes, warmes Espressobraun. Der Blush ist ein echter Hingucker. Es ist ein intensives peachy-pink mit dezentem Goldschimmer.

The Madagascar Agate palette is the brown palette. The base color is a light shimmery champagne. The crease color is a shimmery copper. The liner is a matte, warm espresso color. The Blush is a highlight. It is a very intense peachy-pink with a little gold shimmer.

Die Moss Agate Palette ist die grüne Palette. Die Basefarbe ist ein heller schimmernder Goldton. Die Creasefarbe ist ein schimmerndes alt/antik Gold. Die Linerfarbe ist ein mattes, kühles Dunkelbraun. Der Blush ist ein dezent schimmernder Braun-Kupferton. Die "grüne" Palette ist weniger grün als ich erwartet hatte, die Farben gefallen mir aber dennoch sehr gut. (Erhältlich ist eins meiner zwei Exemplare der grünen Palette in meinem Blogsale, schaut doch mal vorbei.)

The moss agate palette is the green palette. The base color is a light shimmery gold. The crease color is a shimmery antique gold. The liner color is a matte, cool dark brown. The blush is a brown-copper. The green palette is less green than one would expect, but the colors are very pretty anyway. (One of my two Moss Agate Palettes are for sale at my blogsale. In case you are interested you should check it out)

Die Laguna Agate Palette ist die blau Palette. Die Basefarbe ist ein schimmernder Silbergrauton. Die Creasefarbe ist ein blauschimmerndes Petrol. Die Linerfarbe ist ein mattes, Dunkelblau. Der Blush ist ein heller Altrosaton.

The Laguna Agate palette is the blue palette. The base color is a shimmery silver-grey. The crease color is a blueshimmery teal. The liner color is a matte dark teal. The blush is a light antique pink.

Die Lidschatten und der Blush haben in allen 3 Paletten eine seidige Textur, die sich toll verblenden lässt. Ich finde die Farbzusammenstellungen der Paletten sehr gelungen. Da ich ein absoluter Blushfan bin, finde ich es außerdem klasse, dass in den Paletten so passende Blushes enthalten sind. Da die Paletten darüber hinaus noch so handlich sind und einen großen Spiegel beinhalten, sind sie toll für unterwegs. Ich mag die Paletten alle 3 sehr gerne und kann sie jedem nur weiterempfehlen..

The eye shadows and the blushes have a great silky texture which is easy to blend. I love the color combination. Since I am a huge blushfan I enjoy that the palette each contain a matching blush. The palettes are extremly handy and thus easy to carry along. I love all 3 palettes and can totally recommend them.