Followers

Friday, February 25, 2011

Braun Silk Epil 7 Dual Epilierer



Wie bereits hier erwähnt, habe ich den Braun Silk-épil 7 Dual Epilierer im Rahmen eines Projektes von trnd zum testen bekommen. Nachdem ich den Dual Epilierer jetzt seit ein paar Wochen in Gebrauch habe, möchte ich heute meine ersten Erfahrungen mit euch teilen.

Vorab die Information, dass ich bisher immer zum Nassrasierer gegriffen haben und epilieren eine neue Erfahrung für mich war.

Meine Vorurteile gegenüber epilieren waren lange Zeit:
...man muss sich erst einen Urwald wachsen lassen, dass man epilieren kann,
...epilieren ist eine sehr, sehr schmerzhafte Angelegenheit.

Als damals der Silk-épil 7 rauskam (der Vorgänger vom Dual Epilierer), hatte ich schon von der neuen Close-Grip Technologie gehört. Vorurteil 1 war also aus dem Weg geräumt. 0,5mm ist nun wirklich kein Urwald. Ich habe damals mit dem Gedanken gespielt mir den Epilierer anzuschaffen, habe es aber dann doch nie in die Tat umgesetzt...

Design:
Ich finde das Design des Epilierers recht ansprechend. Ich bin zwar kein Fan von "Türkis" aber im Bad ist das ok und passt irgendwie. Süß finde ich auch, dass der vordere helle Teil leicht silber schimmert :) Alles in allem wirkt das Gerät robust (gut verarbeitet) und modern.

Bedienung:
Die Bedienung ist relativ einfach. Anfangs dachte ich zwar, dass der runde Punkt (türkis) der "Anmachknopf" ist. Ist er aber nicht, das ist nur eine Ablagefläche für den Daumen, um den Epilierer besser in der Hand zu haben. Mir wurde dann auch schnell klar, dass man das Rädchen, das um den runden Punkt verläuft, auf Stufe 1 oder 2 drehen muss. ;) Wirklich schwierig ist die Bedienung also nicht.

Schmerzen:
Bei der ersten Anwendung, habe ich den Epilierer an den Beinen angewendet. Ich habe unter der Dusche Rasierschaum aufgetragen, den Epilierer auf Stufe 2 (besonders gründlich) eingestellt und los gings...Die Anwendung war überraschend "angenehm" d.h. von Schmerzen kann hier weniger die Rede sein, eher ein kleines Ziepen. Nach dem epilieren Babypuder drauf bzw. mit einer sanften Bodylotion eincremen. Vorurteil 2 schien also auch aus der Welt geschafft.

Vor der Anwendung in der Bikinizone habe ich den Epilierer auf Stufe 1 umgestellt (besonders sanft). Von "Sanft" habe ich jedoch nicht viel mitbekommen mir wurde schwarz und weiß vor den Augen. Hier kann ich nicht anders als von SCHMERZEN reden und zwar was für welche!
Die Aktion habe ich dann ganz schnell abgebrochen.

Später ist mir aufgefallen, dass das Gerät mit einem extra Aufsatz für empfindliche Körperpartien geliefert wurde, den ich natürlich nicht drauf hatte! Um den Aufsatz anbringen zu können muss man erstmal den Gilette Venus Aufsatz abnehmen. Der Aufsatz für empfindliche Körperpartien verdeckt dann den Großteil der Epiliererpinzetten und lässt nur noch ein paar an die Haut.

Ein paar Tage später dachte ich mir, vielleicht gibst du dem Epilierer samt dem Aufsatz für empfindliche Körperstellen nochmal eine Chance, diesmal aber an den Achseln. Auch hier habe ich Rasiergel aufgetragen und Stufe 1 eingestellt. Die Schmerzen empfand ich auch hier als sehr stark und ich konnte mich nur mit Überwindung dazu bringen cm für cm vorzuarbeiten. Das Ergebnis konnte sich jedoch sehen lassen, alle Haare waren weg (hoffentlich kommen sie nicht all zu bald wieder, denn ich muss mich erst von der Aktion erholen)

**Eine Woche später hat das Epilieren der Achseln deutlich weniger Schmerzen verursacht.
Es scheint also tatsächlich zu stimmen, dass die Haut sich daran gewöhnt. :)
Vielleicht traue ich mich ja dann doch nochmal mit dem Epilierer an die Bikinizone...

Reinigung:
Zum Reinigen nehme ich jeglichen Aufsatz (für empfindliche Stellen oder Gilette Venus) ab und halte den Epilierer unter laufendes Wasser, hierbei schalte ich ihn kurz ein. Danach zerlege ich den Epilierer in seine Einzelteile und lasse ihn trocknen, bevor ich ihn dann wieder zusammensetze.

Ergebnis:
Ich habe das Ergebnis als sehr gründlich empfunden. Insbesondere das Smart Light ist hilfreich dabei, dass einem kein Härchen entgeht. Bei den Beinen muss man für das optimale Ergebnis einfach den Epilierer langsam entgegen der Haarwuchsrichtung bewegen. Bei den Achseln muss man verschiedene Richtungen anwenden um alle Haare zu entfernen.
Meine Haut hat das Epilieren erstaunlich gut weggesteckt. Sogar bei den Achseln, wo die Anwendung ziemlich schmerzhaft war, war die Haut nur ein wenig gereizt.

Fazit:
Bisher bin ich mit dem Braun Dual Epilierer sehr zufrieden. Die einzige kleine Kritik, die ich bisher habe, ist dass ich den Epilierer als relativ lauf empfinde. Ich habe jedoch keine Vergleiche zu anderen Epilierern. Unter Wasser ist die Anwendung natürlich auch wesentlich leiser. Aber im Vergleich zur Nassrasur, muss man sich da bezüglich der Lautstärke schon umgewöhnen.
Das perfekte Ergebnis soll man nach ca. 4 Wochen erzielen. In den ersten 4 Wochen sollte man wöchentlich 1x epilieren, bis jeder Härchen auch wirklich einmal "erwischt" wurde, danach reicht es alle 2-3 Wochen zu epilieren. Ich bin gespannt, ob ich nach den 4 Wochen wirklich solange ohne epilieren / rasieren auskomme. Falls ja, spare ich mir eine Menge Zeit :)




I recently told you that I got the new Braun Dual Silk Epilator through trnd. I have already tested the Epilator for a couple of weeks. Here is what I think about it sofar:

Design:
I am not the biggest fan of the color turquoise, but it somehow fits in the bathroom. I think that the Epilator looks robust and modern.

Handling:
It is really not that hard to operate with the Epilator. I first thought that I had to push the turquise "button". But I soon realized that the button is not a button but rather a spot to rest your thumb on. To turn the Epilator on you have to turn the small wheel around that "button"
There are two speed steps. 1 is the more gentle one, 2 is more efficient.

Pain:
I always thought that using an Epilator would be a hell lot of pain. When I first used the Epilator with shaving creme on my legs it didn't really hurt. I used baby powder afterwards.

When I first used the Epilator in the bikini zone I quickly changed my mind about the pain. It was very very painful and I had to stop. Later I realized I was not using the attachment which you should use in sensitive areas. It covers most of the tweezers.

Still I was kind of afraid to use the Epilator in the bikini zone but rather decided to try it at my arm pit. This time I used the special attachment and the speed 1 which is suppost to be more gentle. It was still very painful and I could only do it very very slowly.

** I used the Epilator a week later at the arm pits again and experienced a lot less pain :)
It seems to be true that your skin gets used to epilation.

Result:
I really like the results. The smart light is very helpful. Even when you epilate the back of your legs you still have good lighting and you are able to see every little hair.

Conclusion:
So far I am very happy with the Dual Epilator. The only downside is so far only that I think the epilator is rather loud. I don't have a comparison to another epilator, but compared to wet shaving it is of course a lot louder. You are supposed to achieve the best results after 4 weeks. You have to use the Epilator once a week in the beginning. After the first 4 weeks you are supposed to only need to use the Epilator every 2-3 weeks. If that's true I would save a lot of time :)

Die Haut am Bein nach der ersten Anwendung:
Skin on the leg after the first epilation:

Achsel nach der ersten Anwendung:
Arm pit after the first epilation:

Thursday, February 24, 2011

OPI Dulce De Leche


Der Dulce De Leche Nagellack von OPI war mit nur einer Schicht überraschend deckend. Die Haltbarkeit war mittelmäßig. Die Farbe finde ich irgendwie interessant: Ein rosiger Peach/Beigeton.

I only needed to apply one coat of nail polish for the picture. It lasted averagely. I think the color is interesting a rosy peach/beige

Tuesday, February 22, 2011

Aufgebrauchte Kosmetikprodukte


Geht es nur mir so, oder freut ihr euch auch so, wenn ihr bei einem Kosmetikprodukt langsam ein Ende in Sicht habt?!
Das hat bei mir nichts damit zutun, dass ich das Produkt nicht mochte und es deshalb notgedrungen aufbrauchen muss. Im Gegenteil, die meisten der Produkte sind sogar nachkaufverdächtig...
Aber irgendwie ist es immer ein gutes Gefühl mal etwas leer zu kriegen. :)

Ursache 1:
Vermutlich hängt es damit zusammen, dass man (ich jedenfalls) soviele Produkte hat, dass man das Gefühl hat sie nie aufbrauchen zu können und man sich so ein stückweit vom Gegenteil überzeugen kann ;)

Ursache 2:
Vermutlich freue ich mich auch deshalb über ein aufgebrauchtes Produkt, weil ich dann beim nächsten Einkauf zur Abwechslung mal etwas wirklich "brauche", weil es eben leer ist.

Bei Lidschatten, Lippenstiften, Blush, Bronzer etc. habe ich das Erlebnis leider viel zu selter.
Pflegeprodukte, Foundation und Mascara müssen dann den Ausgleich schaffen... ;)

Freut ihr euch auch so, wenn ihr mal ein Produkt aufgebraucht habt?



Am I the only one who gets excited when they run out of a cosmetic / skincare product?
It's not that I didn't like the products I'm about to finish most of the time it's the opposite and I am most likely willing to repurchase...But I am just really proud when I get to finish a product.
It usually just happens with skincare products, mascara or foundation rather than eye shadows, blush, bronzer or lipstick....

Explanation 1:
I get so happy because I have soooo many things which I will most likely never be able to finish and I can to a certain extent prove myself wrong.

Explanation 2:
I can for once go to the store and get something I actually "need" because I ran out of it. ;)

Does anybody feel the same about finishing products?

Monday, February 21, 2011

AMU mit Mac Club

Ich hab am Wochenende ein AMU mit Club von Mac geschminkt. Das tolle an dem Lidschatten ist meiner Meinung nach, dass man mit wenig Produktaufwand ein Ergebnis erzielen kann, dass nach mehr aussieht. Für das AMU habe ich neben Club lediglich noch einen schwarzen Lidschatten (Urban Decay Deluxe Eyeshadow in Zero) verwendet.
Club habe ich am Wimpernkranz intensiv aufgetragen und dann nach obenhin verblendet. Wo Club verblendet ist, wirkt es eher braun, wo es konzentierter aufgetragen wurde, schimmert es grün. Um dem AMU noch etwas mehr Tiefe zu verleihen, habe ich in den äußeren Augenwinkel noch etwas Zero (schwarzen Lidschatten) aufgetragen. Den selben Lidschatten habe ich auch angefeuchtet dafür verwendet einen sehr feinen Lidstrich zu ziehen. Wer will kann den Lidstrich bei diesem AMU natürlich auch wesentlich auffälliger gestalten.

Wie benutzt ihr Club am liebsten?

I did an eye make up with Mac's Club this weekend. What I like the most about this eyeshadow is that you need few products and still your eye make up looks like a lot...
All I used for this look is Club and Urban Decay's Deluxe Eyeshadow in Zero, which is a black.
I applied club the most concentrated close to my lashline and blended it upwards. If you blend Club it looks brown, if you apply it more concentrated it is a pretty green shimmery color. To create come depth I applied a little bit of Zero to the outer corner of my eye and used the same color wet to draw a fine line.

What's your favorite look this Club?

Saturday, February 19, 2011

DANKE -Mein Gewinn...


Ich habe vor einiger Zeit bei Clau-Miau's Gewinnspiel gewonnen. Mein bisher erster Gewinn bei einem Blog-Gewinnspiel. :) Gestern kam mein Gewinn an.
Ich habe 2 Essence Produkte gewonnen. Den Into the Wild Bronzer und die Blush Brush von Essence. Ich habe mich sehr über den Gewinn gefreut, da ich ohnehin einen kleinen Bronzer/Blush Tick habe und gute Pinsel sind natürlich auch immer willkommen. Beide Produkte hatte ich noch nicht und daher freue ich mich umso mehr sie auf diesem Weg doch noch testen zu können. Vor allem von der Blush Brush hat je jeder so sehr geschwärmt. Mein erster Eindruck davon ist auch durchweg positiv. Zur Zeit trocknet er aber erstmal nach der erster Wäsche...
Danke für das schöne Gewinnspiel / den schönen Preis!
Obwohl der Into the Wild Bronzer nicht mehr erhältlich ist, wollte ich mir nicht nehmen lassen ihn mal zu swatchen...

I just recently took part in a giveaway from Clau Miau. And for the first time I actually won in a giveaway. My prize arrived yesterday. I got two LE products from Essence. A Bronzer from the "Into the wild" Le and a Blush Brush. I didn't have either of the products. Since I am a blush/ bronzer addict anyway I totally love my prize. The brush was hyped a lot and from my first impression I now understand why. It is extremely soft and has a nice shape... Looking forward to actually use it. Right now it is drying from beeing washed. Thank you again for the great prize! :)
Down below are swatches from the Bronzer.


Friday, February 18, 2011

Weird thing about my NYX Blush...





Ich habe heute etwas seltsames bei meinen NYX Blushes festgestellt...
Ich habe die meisten meiner NYX Blushes aus den USA über Ebay bestellt. Heute habe ich im Zuge eines Swaps (Tausch) mit einer Amerikanerin ein NYX Blush in der Farbe Peach bekommen. Ich wusste, dass ich die Farbe schon habe, sie kam mir aber deutlich anders vor...
Im direkten Vergleich erkennt man schnell, dass die Farben ziemlich verschieden sind, obwohl beide Peach heißen und die selbe Artikelbezeichnung PB06 tragen.
Als nächstes ist mir aufgefallen, dass auch das Design vorne leicht in der Größe variiert. Das Herz ist bei dem getauschten Blush z.B. viel größer, wie auch die Schrift....

I just realized something weird about my NYX Blushes...
I got most of my NYX Blushes from Ebay (USA). Today I got a Blush from them in a swap as an extra. It is in the color Peach. I knew I already had peach but my peach NYX Blush looks different...
Side my side you can for sure tell the difference. Even though both are called Peach and have the same item No. PB06.
I also realized that the front design is different. The left one which I got in the swap has bigger letters and a larger heart.

Auch die Beschriftung auf der Rückseite ist unterschiedlich. Mal davon abgesehen, dass bei dem einen steht "Made in Taiwan" und bei dem anderen "Made in P.R.O.C.". Darüber hinaus sind die Gewichtangaben völlig unterschiedlich. Der Blush, der in P.R.O.C. hergestellt wurde soll 4g beinhalten, der aus Taiwan 6,4g (ziemlicher Unterschied).
Auch die Auflistung der Inhaltsstoffe ist unterschiedlich. Nicht nur die Reihenfolge der Inhaltsstoffe, sondern auch die Menge an Inhaltsstoffen ist unterschiedlich.

When I turned the packaging I also realized the following...
One was made in P.R.O.C. and the other one was made in Taiwan. Technically it is the same thing just one is a little more precise. But why is there a difference?
Ok, here is another difference. The one made in P.R.O.C. only contains 4g (0.14 oz) the other one contains 6.4g (0.2 oz). That's quite a big difference?!
The list of ingredients is also different. They are not listed in the same order and the one made in Taiwan lists a lot more ingredients than the other one.

Hat jemand von euch schon mal etwas ähnliches festgestellt? Wo wurden eure NYX Blushes (oder auch andere NYX Produkte) hergestellt? Ist bei euch das Design immer gleich?
Ist eins von beiden kein "Original" oder hat NYX ihr Design, Inhalt, Farbzusammensetzung etc geändert?

Has anyone ever realized something similar with their NYX products? Where were your NYX Blushes (products) produced? Did you ever see a difference in the design or even in the color?

My favorite perfumes...

Gucci Envy Me

Marc Jacobs Lola

Christina Aguilera Inspire

Jil Sander Sun

Boss Woman

Emporio Armani Diamonds

Was sind eure Lieblingsdüfte bzw. euer Lieblingsduft?

What is your favorite frangrance?

Sunday, February 13, 2011

Wet n Wild Comfort Zone (Mac Club dupe?)



In den USA gibt es erst seit kurzem von Wet n Wild (einer Drogeriemarke) 8er Lidschattenpaletten. Bisher gibt es 3 Paletten, eine ist in Grün/Braun (Comfort Zone), eine ist Flieder/Beerentöne (Petal Pusher) sowie eine in Blau/Türkis (Blue Had Me At Hello).

Die Comfort Zone Palette hat es mir mit einem Blick total angetan und ich musste sie haben!
Davon abgesehen, dass die Farben genau mein Ding sind, war ich auch neugierig auf den Lidschatten, der als Dupe für den Mac Lidschatten Club gehandelt wird...

Die Lidschatten sind EXTREM gut pigmentiert. Von der Konsistenz her erinnern sie mich stark an die Sleek Paletten. Die einzige Farbe, die etwas weniger pigmentiert ist als der Rest, ist rechts die dritte von oben bzw. auf den Swatches die Vorletzte.
Die Swatches wurden ohne Base gemacht und ich bin nur einmal durch den Lidschatten und habe nicht in den Farben rumgerieben! Guckt euch nur mal die vierte Farbe an, ist das mal nicht deckend?!

WnW just released their new 8 Coloricon palettes. They sofar offer them in 3 color sets. Brown/Green (Comfort Zone), Lilac/Berry (Petal Pusher) and Blue/Teal (Blue Had Me At Hello). I like the Green/Brown one the most. I love green and brown eye shadows. I was also interested in this palette because it contains a shadow which is handled as a dupe for Club by Mac.
First of all I really love their pigmentation. It is extremly good. For everybody who knows Sleek eye shadow palettes. It's basically the same consistency and texture. The only eye shadow that has a little less pigmentation is the 3rd one on the right side (second to last swatch). But look for example at the 4th one. I did not use a base and I didn't rub my finger back and forth in the eye shadows, it's only one swipe.


Nun dürft ihr raten, welches das Mac Club Dupe sein soll? Genau, der ganz rechts unten. Angeblich soll der Lidschatten ganz rechts oben ein Dupe für Vex sein und es soll auch ein Dupe für Romp dabei sein. Zu Romp kann ich nix sagen, da ich den Mac Lidschatten nicht besitzt. Für Vex ist definitiv kein Dupe in der Palette. Um das festzustellen, muss ich nicht mal meinen Vex Lidschatten rausholen. Da besteht einfach keinerlei Ähnlichkeit.
Die Ähnlichkeit zum Club ist hingegen schon sehr deutlich erkennbar und deshalb hab ich auch gleich mal meinen Club zum vergleichen ausgepackt.

Well I guess you can tell by the swatches which WnW eye shadow is handled as a dupe for Club. Exactly it's the last one. It has also been said that the palette contains a dupe for Vex (top eye shadow on the right side) and a dupe for Romp. I don't have romp but I can for sure say that there is no Dupe for Vex in this palette. I didn't even had to get my Vex eye shadow there is just no similarity to any of the shadows in the palette. But let's get back to the supposed Club dupe...




Die Ausgangsfarben der beiden Lidschatten sind sehr verschieden. Club wird von Mac als ein rötliches Braun mit grünem Schimmer beschrieben. Der Wet n Wild Lidschatten ist hingegen noch ein wesentlich rötlicheres Braun (erinnert mich stark an Eichhörnchen) als das von Club. Neben WnW wirk Club fast wie ein kühles Braun....
Ich habe wesentlich mehr Club verwenden müssen, um die selbe Farbintensität wie beim WnW hinzukriegen. Der WnW ist eindeutig besser pigmentiert.
Je nach Lichteinfall schimmern beide Lidschatten grün. Der Grünton ist bei beiden identisch.

The base color of the eye shadows is different. Even though Mac's Club is suppost to be a redish brown the WnW is a lot more of a redish brown than the Mac one. WnW's "Club" reminds me of squirrels and now don't get confused I mean European red squirrels not American grey squirrels ;) Both eye shadows have the same green shimmer if they are in a certain light. WnW is a lot more pigmented than Mac, I had to rub my finger in Club to get the same color intensity.

Gemeinsamkeiten:
Beides Lidschatten schimmern bei einem gewissen Lichteinfall Grün, sind ansonsten jedoch braun.
Beide schimmern im selben Grünton

Unterschiede:
WnW ist ein rötlicheres Braun als Club
WnW ist besser pigmentiert als Club

Similarities:
Both eye shadows have a green shimmer if they are hit my a certain light, otherwise they are both brown.
They shimmer in the exact same shade of green.

Differences:
WnW is a lot more of a red brown than Club
WnW is more pigmented than Club

Obwohl die bessere Pigmentierung für den WnW Lidschatten spricht, finde ich ihn für mich persönlich wirklich zu rötlich braun und bevorzuge daher den Mac Lidschatten.
Wem rötliches Braun, und mit rötlich meine ich wirklich rötlich, steht, der ist hier wirklich gut bedient! Der Lidschatten von WnW ist aus meiner Sicht der erste ernstzunehmende Dupeversuch für Club von Mac...

Club Dupe hin oder her ist die Palette ist der Hammer und ein absolutes Must-Have!
Die Farben sind extrem gut pigmentiert und sehr lebendig. WnW hat ausserdem eine tolle Farbauswahl getroffen... (die linke Seite erinnert mich etwas an die Urban Decay Naked Palette). Die Palette bietet meiner Meinung nach etwas mehr als die üblichen Drogerielidschatten. Preislich liegt sie jedoch eindeutig im Drogeriebereich. Die Palette kostet gerade mal schlappe $4.99, in Euro wären das gerade mal 3,70€.
Ich will es ja nicht zu laut sagen, aber bei so einer Palette wär ich durchaus bereit mehr zu zahlen.

Although WnW has a better pigmentation I prefer Club because I can't wear a true redish brown like the WnW one. I can get away with Club though. BUT if you are a person who can wear red browns -WnW is your perfect color! I have to say that this WnW eye shadow is the serious attempt of a cosmetic brand to come somewhat close to the Club eye shadow which is one of Mac's most unique colors.

Club dupe or not, this palette is just amazing and an absolute Must-have product. I love the choice of colors (the left side actually reminds me a little of the Naked Palette). The colors are extermly pigmented and very vivid. I believe that you get a lot more than the usual drugstore eye shadows with this palette. But still to a drugstore price. This palette is a steal at just $4.99!

Saturday, February 12, 2011

trnd Braun Silk epil 7 Dual Epilierer



Vor einiger Zeit habe ich mich bei trnd angemeldet und habe nun das riesen Glück, dass ich als eine von 500 Produkttesterinnen für den Braun Silk epil 7 Dual Epilierer ausgesucht wurde.
Es handelt sich hierbei um den ersten Epilierer mit integrierter Gillette Venus Technologie.
D.H. Ein Rasierer und Epilierer in einem.

I am a member at trnd and was chosen to be one out of 500 women who get the chance to test the new Braun silk epil 7 Dual Epliator.
It is the first Dual Epilator which combines the Gilette Venus Technology with the long-lasting effects of epilation.

Was gibt es zu dem Gerät zu wissen....?

  1. Es gibt eine Smartlight Funktion, sodass man jedes Härchen gut entdecken kann.
  2. Der Dual Epilierer hat eine Wet & Dry Technologie, sodass man auch unter Wasser epilieren/rasieren kann.
  3. Es gibt zwei Geschwindigkeitsstufen: Stufe 1 ist besonders sanft, Stufe 2 ist besonder gründlich.
  4. Das Gerät hat einen schnell ladenden Akku: 1 Stunde laden ermöglicht 30 Minuten Einsatzzeit.
  5. Es gibt einen Anti-Rutsch-Griff, sodass das Gerät sicher in der Hand liegt.
  6. Die Close-Grip-Technologie ermöglicht, dass auch sehr feine Härchen von bereits 0,5 mm entfernt werden können. 40 einzelne Pinzetten ermöglichen 81.400 Zupfbewegungen pro Minute.
  7. Der bewegliche Epilierkopf passt sich ideal den Körperkonturen an, der Zuführkamm führt die Haare direkt zu den Pinzette.

What's there to know about...?
  1. The Smartlight helps you guide you through the epilation and shines light on even the finest hairs.
  2. The Wet & Dry Technology, makes it possible to use the Dual Epilator under water in the bath or shower.
  3. You can choose between 2 speeds. Speed one is extra gentle and speed 2 is extra efficient.
  4. The dual Epilator charges fast. One hour charging and you can use the epilator for 30 min.
  5. The teal anti-slide-grip makes sure the epilator doesn't slide out of your hands.
  6. The Close-Grip-Technology can remove the shortest hair (0,5 mm). 40 tweezers make 81400 pluck-movements per minute.
  7. The pivoting head adapts to the contours of your body.

Was war in meinem Paket?
What came in my package?

Ich hab den Epilierer direkt mal auf die Ladestation gesetzt, sodass ich ihn heute noch ausprobieren kann :)

The epilator is now charging so I can test it for the first time later today. :)

Habt ihr schon von dem Dual Epilierer gehört?
Nachdem ich den Dual Epilierer ausführlich getestet habe, wird es dann demnächst noch einen Testbericht von mir geben...

Have you guys already heard about the Dual Epilator?
After I have tested the Dual Epilator I will give you guys a report...

Thursday, February 10, 2011

Schon gesehen? Arizona Ice Tea in der Dose


Neulich habe ich bei Rossmann Arizona Ice Tea in der Dose entdeckt. Die Variante aus der Dose ist nicht nur ein echter Hingucker, sondern auch um einiges günstiger als aus der typischen Glasflasche. Die Dose mit 568ml Inhalt kostet nur 1€ plus 0,25€ Pfand, die Glasflasche beinhaltet nur 473ml und kostet mindestens das doppelte meistens jedoch sogar noch mehr (ebenfalls 0,25€ Pfand).

Ich trinke zwar prinzipiell lieber aus Glasflaschen als aus Dosen, aber das ist mir zum einen definitiv nicht das doppelte vom Preis wert und zum anderen schüttet man sich das Getränk ja doch meistens in ein Trinkglas.
Was haltet ihr davon? Habt ihr die Dosenvariante schon gekannt?

In Germany they just released Arizona Ice Tea in cans. So far I only knew the glas bottle version. I was also surprised that the can version is less than half of the price of the glas bottle eventhough the can contains more ice tea. I usually prefer drinking out of glas than a can but that's not worth paying twice the price. Especially because I can pour it into a glas anyway. :)
Which version to you prefer? Do they sell Arizona Ice Tea in cans in your country?

Tuesday, February 8, 2011

Alverde "...My Perfect day"



Ich habe heute die "...My perfect day" Le von Alverde und die P2 LE Make up Parade entdeckt. Zweitere ging spurlos an mir vorbei. Die Produkte haben mich gar nicht angesprochen. Die Alverde LE war hingegen schon eher etwas zum stöbern. Entschieden habe ich mich letztentlich für den Duo Highlighter in 002 Shimmer Rosé (2,95€) und den Duo Lipgloss in 226 Nude Glamour (2,95€). Interessant fand ich auch die helle Makeup-Pal Deluxe, aber ich konnte mich zurückhalten. Blushes in der Farbe habe ich schon genug, die Lippenfarben sind sehr ähnlich mit denen aus dem Duo-Lipglosswürfel und so ähnliche Lidschatten habe ich sicher auch ;)
Der Rest hat mich auch hier weniger interessiert. Die 4 Lidschatten in den Quads waren mir jeweils immer zu ähnlich. Von den Shiny Duo Lidschatten hat mir immer nur der Cremelidschatten gefallen, den Schimmer brauch ich hingegen nicht...etc.
Hier nur ein paar Swatches:
Die erste Highlighterfarbe wirkt hier sehr gold, ist aber eher ein Champagnerton, die restlichen Farben sind gut getroffen. Bei dem Lipgloss Duo ist eine Farbe sehr sheer und ähnelt einem Perlglanz-Labello, dafür finde ich die andere Farbe umso gelungener, da sie eine perfekte my lips but better Farbe für mich ist :)

Alles in allem eine sehr ansprechende LE!


Alverde came out with a new LE called "...My perfect day" I got myself a Duo Highlighter pen and a Lipgloss Duo. Each were 2,95€. The Highlighter duo is a shimmery champagne on the one side and a skin toned color on the other side. One color of the lipgloss duo is the perfect my lips but better color for me, the other is rather sheer and only slightly shimmery. They also had nice palettes including 2 eyeshadow, 3 lipglosses and a blush. But I could resist. I have a similar blush and the lipgloss colors are similar to the Duo lipgloss I got and I am pretty sure I have similar eyeshadows ;) Really nice LE everybody who has the chance to check it out should do so!

Monday, February 7, 2011

Manhatten Powder Pearls



Nachdem in den letzten Wochen die neue Alverde Theke Einzug in die DM Märkte genommen hat, wurden viele der neuen Produkte auf Blogs vorgestellt und bewertet. Sehr häufig habe ich Blogbeiträge zu den Alverde Korrektur-Puderperlen gesehen, die auch zum Teil mit dem Highend Äquivalent den Guerlain Meteorites Puderperlen verglichen wurden.
Ich selbst besitze nicht das Produkt von Guerlain und auch das Alverde Produkt hat mich bisher nicht in seinen Bann gezogen, da es für mich etwas zu schimmernd ist. Bei Blush und Bronzer bin ich schon kritisch was Schimmer angeht, aber bei Produkte, die dafür bestimmt sind im ganzen Gesicht aufgetragen zu werden, geht Schimmer einfach gar nicht.

Als ich neulich vor den Manhatten clearface Produkten stand (im Rossmann gab es 25% auf die Produkte), habe ich entdeckt, dass auch Manhatten clearface seit kurzem Puderperlen anbietet.
Da ich bisher nur positive Erfahrungen mit Manhatten clearface Produkten gemacht habe und diese eigentlich nie Schimmer enthalten, dachte ich mir, das könnte was für mich sein...
Statt 4,95€ habe ich dann die Puderperlen für 3,70€ mitgenommen.
Im Behälter sind 20g Puderperlen enthalte in einem Rosé- und einem Braunton. Zuhause habe ich dann mit Entsetzen festgestellt, dass die Puderperlen GAR KEINE Farbe abgeben. Nachdem ich schon kurz davor war das Produkt in die Tonne zu kloppen, habe ich dann zufällig noch gesehen, dass an der Seite steht: "Vor ersten Anwendung Quaste und Folie herausnehmen und kurz kräftig schütteln." Aja, das erschien mir zwar etwas seltsam, erklärte aber das Problem ;)
Nach dem Schütteln sah das Ganze dann so aus:

Leider kommt einem beim Öffnen nach dem Schütteln erstmal jede Menge Produkt entgegen gebröselt...
Laut Hersteller sollen die Puderperlen Hautglanz reduzieren und gegen Pickel wirken. Mit Pickeln habe ich eigentlich fast nie zu kämpfen, aber schaden tut es ja auch nicht, wenn es gegen welche wirkt ;) Hautglanz reduzieren ist natürlich eine feine Sache.

Gespannt habe ich das Produkt aufgetragen...
Die Farbe ist eigentlich ideal und auch das Tragegefühl ist angenehm. ABER WARUM UM HIMMELS WILLEN musste auch Manhatten Clearface Glitzerpartikel in das Produkt einarbeiten? Im Vergleich zu dem Alverde Produkt (was ich bisher an Swatches gesehen habe) gefällt mir das Manhatten Puder besser, da es von Grund auf schon deckt und eine "Hautfarbe" hat und sogar mattiert, aber eben mit Schimmer/Glitzer drin. Die Glitzerpartikel konnte ich leider nicht mit der Kamera einfangen. Wenn das Produkt im Gesicht so wirken würde, wie auf diesem Swatch, wäre ich zufrieden damit...

Von weitem sieht man die feinen Glitzerpartikel zwar nicht im Gesicht, aber ich hab einfach etwas gegen Produkte, die auf dem ganzen Gesicht aufgetragen werden sollen und Glitzer enthalten! Wenn ich einen Highlighter haben möchte, kaufe ich mir einen und keine Puderperlen von Manhatten clearface, der Hautglanz reduzieren soll?!

A german drugstore brand called Alverde just released powder pearls which were compared a lot to the Guerlain Meteorites powder pearls. Main difference seems to be that the Alverde powder pearls are more shimmery and not as great as the Guerlain's at erasing imperfections and softening features. I really don't like shimmery face powers that's why I never got the Alverde powder pearls. Now I recently saw that Manhatten clearface also came out with powder pearls which are supposed to mattify and work against pimples. In case you don't know Manhatten clearface is a range of products like Clearasil which offer antibacterial Make-up products you can use if you have problems with pimples...They usually have great products. I don't have problems with pimples (I don't really get them more than maybe one per month) but it also doesn't hurt to use their products...Well I tried their powder pearls because I thought they might not be shimmery like the Alverde once because all the Manhatten clearface products are matt. Well I was wrong about that one... You have to shake the container with the powder pearls before you can use them. I really liked the color and the feeling on my skin, it even somehow mattified my skin but there are still very finely milled glitter particles in the powder which I really don't like. The swatch unfortunately doesn't show the glitter. Well not a product for me. :(

Fun Drink: Coco Juice



So neben den Beauty bezogenen Produkten möchte ich euch von Zeit zu Zeit auch mal etwas anderes zeigen... so z.B. heute den Coco juice von Dr. Antonio Martins.

Nachdem Sarah von tippsforyou auf Youtube ausführlich über Kokoswasser und seine Vorteile berichtet hat, war ich schon neugierig...

Das Kokoswasser der Marke Goco konnte ich nicht testen, da es bei mir in der Nähe kein Edeka /Ecenter gibt. Das Kokoswasser der Marke Kulau kann man im Internet bestellen. 250 ml kosten hier jedoch ca. 2€ und man kann sie nur im 10er oder 15er Pack bestellen. Natürlich kommen dann auch noch Versandkosten in Höhe von 3,90€ hinzu. Das war mir jedoch definitiv zu teuer insb. wenn es erstmal darum geht die Neugierde zu stillen.

Gefreut habe ich mich daher, als ich im Alnatura Kokoswasser entdeckt habt. Das Kokoswasser nennt sich Coco juice und ist von Dr. Antonio Martins. Hier kosten 500ml (also das Doppelte von Kulau) "nur" 2,70€. Pro 500 mal spart man also ca. 1,30€ im Vergleich zum Kulau Kokoswasser.
Gesehen, gekauft...
Das Kokoswasser (keine Kokosmilch) ist eine leicht trübe Flüssigkeit, die erfrischend schmeckt.

I heard a lot about coconut water and finally wanted to try it myself. So far I had only heard from 2 brands that offer coconut water in Germany. One brand called Goco which seems to be only available in certain stores which I don't have one nearby. The other brand called Kulau is available online. But you have to buy it in bulk so either get 10 or 15 packs with each 250ml inside. The price however seemed rather high to me. In the end you would pay 2€ for only 250ml plus the shipping of course. I waited to see if I can find it elsewhere...
I did. In a health food store called Alnatura they sold a coconut water from Dr. Antonio Martins. 500ml (twice as much as the Kulau) were "only" 2,70€ here. I ended up saving 1,30 in comparison to the Kulau one... :)
Coconut water is made out of young green coconuts. 500ml are supposed to contain the juice of 1,5 green coconuts. It is not the same as coconut milk which contains a lot of fat as well... The water also doesn't have a very intense coconut taste. Is only has a slight coconut flavor and somehow tastes a little like green unripe bananas to me.. (?) But it is not a bad flavor. It is a very refreshing drink and I imagine I would enjoy it even more in the summer time.

Das Getränk hat nur einen dezenten Kokos Geschmack und hat mich irgendwie ein bisschen an den Geschmack unreifer, grüner Bananen erinnert (Nicht im negativen Sinn gemeint). Das kommt vermutlich daher, dass der Saft zu 100% aus jungen grünen Kokosnüssen besteht. Pro 500ml sollen ca. 1,5 grüner Bio-Kokosnüsse drin stecken. Hier mal die Nährwerte:

Here are some more informations...
Für mich aufgrund des doch recht hohen Preises nichts für jeden Tag. Im Sommer werde ich mir jedoch sicherlich von Zeit zu Zeit mal ein Kokoswasser gönnen.

Thursday, February 3, 2011

dalan d'Olive Intensive Creme


Bei Douglas bin ich vor einiger Zeit auf diese kleine Süße Handcreme mit Olivenöl gestoßen. Ich war zunächst vom Geruch begeistert und dachte mit dann für 1,__ (irgendwas)€ nehme ich sie mir mit. So kleine Tuben (20ml) sind ja immer praktisch für die Handtasche.
Die Handcreme ist wirklich toll (nicht nur der Geruch), sie ist auch sehr pflegend. Die Konsistenz ist relativ dickflüssig. Da die Creme sehr konzentiert ist braucht man nicht viel Produkt für eine Anwendung. Heute habe ich die Creme per Zufall bei uns im Müller entdeckt, hier hat sie sogar nur 1€ (glatt) gekostet.
Das Produkt kommt aus der Türkei. Die Marke dalan müsste in der Türkei bekannt sein, da auf der Verpackung was von "60 jähriger Erfahrung in Pflegeprodukten mit Olivenöl" steht.
Wenn jemand dazu etwas näheres weiß, bitte in die Kommentare damit :)

I just recently bought myself a tiny handcreme (20ml/ 0.7 fl. oz.) called dalan d`Olive Creme Intensive at Douglas for a little more than 1€. I smelled it in the store and really liked the scent. I thought it be handy to put in my purse because it is so small. Later I found out that it really is a great nourishing handcreme. Today I saw the same handcreme in my local drugstore for only 1€ so I saved a couple of cents when I got my backup ;)
The brand "dalan" is turkish, since they advertise their 60year experience with skincare products containing oliveoil I assume they are somewhat known in Turkey?

Wednesday, February 2, 2011

Schleifen Ohrringe / Bow earrings



Irgendwie habe ich eine Schwäche für Schleifen und bin gerade auf den Geschmack von Schleifen Ohrringen gekommen. Tiffany & Co hat den Anfang mit ihren Bow Earrings gemacht. Für 120€ jedoch eine ziemliche Investition. Da Schleifenohrringe schon etwas Spezielles sind möchte ich für diesen Preis nicht herausfinden müssen, dass meine Vorliebe für Schleifenohrringe nur eine "Phase" ist. Das Risiko ist mit bei dem Preis zu hoch, daher habe ich mich auf die Suche nach einer Alternative gemacht...
Es gibt zur Zeit viele Schleigenohrringe in den verschiedensten Größen und Ausführungen. Ich mag es lieber dezent und vom Stil her sagen mit die Schleifen Ohrringe von Tiffany & Co zu.

Bei HotHoops bin ich fündig geworden. Hier habe ich ein Set gold / silber Schleifenohrringe gefunden, die der Größe und Art der Tiffany & Co Schleifenohrringe sehr ähneln. Statt 120€ habe ich hier jedoch nur 5,95€ bezahlt. Die Ohrringe sind natürlich nicht aus echtem Silber, aber nickelfrei d.h. verträglich und für das gelegentliche Tragen vollkommen ausreichend.
(Mit dem Code: hothoops10 könnt ihr bis zum 05.02. 10% bei eurer Bestellung sparen)

Bei Orsay habe ich ein süßes Set bestehend aus 3 Paar Ohrringen gefunden. Ein Paar Ohrringe sind marineblaue Schleifenohrringe. Sie sind ein kleines bisschen größer als die Ohrringe von Hot Hoops, jedoch für meinen Geschmack noch tragbar. Das Set hat 4,95€ gekostet für 3 Paar Ohrringe ist das ein guter Preis. Da ich zur Zeit sehr gerne marineblau trage, passen die Ohrringe toll :) Danke an meine Mama, die mir das Set geschenkt hat!

I really like bows and right now I am also really into bow earrings. Since Tiffany & Co came out with their bow earrings you can see them everywhere. $125 is quite an investment especially for something a little more fancy like bow earrings. I don't want to take the risk of paying that much money and then ending up only wearing them for a short phase...

So I was looking for an less expensive alternative. I found pretty close dupes for the Tiffany & Co earrings at Hot Hoops. A set of gold and silver bow earings was 5,95€. They are of course not real silver but nickle-free and thus perfect for being worn occasionally.
(HotHoops only sends EU wide (+Switzerland) if you enter the code: hothoops10 you can save 10% on your order placed until the 05.02.)

I also found a nice set of earrings ar Orsay. A set of 3 pairs of earrings for 4,95€. The set includes a set of navy blue bow earrings. Only a little bigger than the Hothoops / Tiffany & Co earrings but still wearable. Since I am really into navy blue right now they are ideal. Thanks to my mum because she bought this set for me :)



Tuesday, February 1, 2011

P2 Stormy




Anlässlich der P2 Sortimentsumstellung möchte ich heute nochmal ein Post dem P2 Stormy Nagellack widmen. Ich habe ihn hier schonmal bei einem Vergleich gezeigt. Da es sich hierbei jedoch um einen meiner Lieblingsnagellacke aus dem P2 Sortiment handelt, möchte ich ihm heute nochmal einen seperaten Post widmen.

Stormy ist ein für mich einzigartiger Farbton eine Grau/Beige/Silver Mischung. Ich finde die Farbe dezent genug um Sie auch im Job tragen zu können, aber irgendwie doch ein "dezente" Hingucker. Man braucht nur 2 Schichten, bis der Nagellack deckt, er trocknet rel. schnell und hält auch noch ziemlich gut. Ich bin rundum zufrieden damit und für 1,99€ hab ich mir glatt noch ein Backup gekauft.

P2 is changing their range of nail polish colors. Since I really like one of their colors called "Stormy" I wanted to dedicate a separate post to it ;) I already once talked about it in a comparison with the Essie Playa del Platinum here.
It's a rather unique color a beige, silver, grey mixture which is sophisticated and could also be worn to the office. You need 2 coats, it dries rather quickly and also lasts pretty good. For only 1,99€ I got myself a backup. :)