Bourjois Heatly Mix Serum

Meine absolute Lieblingsfoundation diesen Sommer ist das Bourjois Healty Mix Serum. Seit einiger Zeit bin ich schon eine treue Anhängerin von der Bourjois Healty Mix Foundation. Diese habe ich immer über Asos bezogen. Nachdem die Foundation hier lange Zeit nicht mehr im Sortiment war, wurde ich schon leicht nervös und habe mich nach alternativen Bezugsquellen umgesehen. Bei Ebay habe ich dann nur das Healty Mix Serum gefunden. Also habe ich mir gedacht,- wieso nicht, gebe ich dem Serum eben mal eine Chance. Diese Entscheidung habe ich nicht bereut. Das Serum ist ein bisschen leichter von der Textur und etwas weniger deckend als die Foundation. Für mich das perfekte Gegenstück der Healty Mix Foundation für den Sommer.

Kurz darauf habe ich das Serum übrigens auch bei Asos gesichtet mit dem passenden Puder und dem passenden Concealer. Bei diesem Anblick konnte ich nicht widerstehen und habe mir das Puder und den Concealer ebenfalls zum Testen bestellt.


By far my favorite foundation this summer was the Bourjois Healty Mix Serum. I have already been a huge fan of the Healty Mix foundation. Which I used to order from Asos. I have not seen the Healty Mix Foundation at Asos for a while thus I started to look for other shops were I could buy this foundation since it is not sold in Germany. I only found the Healty Mix Serum from Bourjois on Ebay. I thought whatever give this one a try...and I didn't regret this decision. It is the perfect counterpart to the foundation just for the summer time. The serum has a lighter texture and a little less coverage compared to the foundation. I really enjoy it during the summer. 


Not long ago I found the Serum with the matching powder and concealer on Asos. No surprise I had to get the powder and concealer as well to give those a try.

Bourjois Mineral Matte Mousse Foundation

Ich habe mir vor einiger Zeit die Mineral Matte Fond de teint mousse foundation von Bourjois zugelegt. Bourjois gibt es soweit ich weiß nicht in Deutschland zu kaufen. Die Marke wurde schon 1863 in Paris gegründet. Die Marke wird immer wieder in Verbindung mit Chanel gebracht. Bourjois scheint ein Tochterunternehmen von Chanel zu sein. Einige der Produkte werden wohl auch im selben Werk hergestellt. Im Internet findet man demnach auch einige Vergleiche zwischen verschiedenen Produkten. Konkrete Informationen gibt es diesbezüglich natürlich nicht.

Was mich an der Foundation interessiert hat. Mousse Foundation gibt es einige (L'oreal, Maybelline..etc.), eine Mineral Mousse Foundation habe ich jedoch bisher noch nicht gesehen. Mein Problem bei Mousse Foundation war bisher immer, dass sie im Vergleich zu Flüssigfoundations tendenziell die Haut austrocknen. Da ich teilweise trockene Haut habe, habe ich bisher auf Mousse Foundation verzichtet. Bei der Beschreibung dieser Mousse Foundation stand jedoch, dass sie die Feuchtigkeit der Haut bewahren soll. Wirklich praktisch fand ich auch den mitgelieferten Pinsel. Nachdem ich etwas recherchiert habe, habe ich mich für die Farbe 82 entschieden, die glücklicherweise auch super passt.

Nach meiner Chanel / Bourjois Recherche musste ich bei diesem Anblick unweigerlich etwas an den Chanel Bronze Universel denken. ;) Aber keine Sorge, ich behaupte jetzt nicht, dass die Produkten sich darüberhinaus ähnlich oder gar gleich sind. ;)

Die Konsistenz ist moussig. Den Pinsel finde ich erstaunlich gut. Etwas besser finde ich den Auftrag jedoch mit einem etwas größeren Foundationpinsel wie z.B. dem von Beccy oder Sigma.

Die Foundation hat ein sehr schönes (wie der Name schon sagt) mattes Finish. Es betont jedoch wie befürchtet etwas trockene Hautstellen. Da ich im Sommer jedoch weniger unter wirklich trockenen Hautstellen leide und meine Haut eher in Richtung Mischhaut geht, finde ich die Foundation für den Sommer toll. Im Winter könnte ich sie jedoch nicht tragen, da meine Haut dann ziemlich trocken ist. Dadurch, dass die Foundation mattiert, benutze ich nach dem Auftrag der Foundation kein Fixierpuder mehr. Im Gegensatz zur Flüssigfoundation habe ich also ein Schritt bzw. Produkt weniger. Ich finde auch, dass der Matteffekt sehr lange anhält. Bei einer Flüssigfoundation (mit Puder drüber) glänzt meine Haut im Sommer spätestens nach der Hälfte vom Tag wieder. Das mineral matte Mousse von Bourjois hat da schon etwas besser durchgehalten. Ich denke, dass die Foundation toll für Ölige und Mischhaut ist. Obwohl das Produkt sagt, dass es für alle Hauttypen geeignet ist, würde ich es nicht für Leute mit wirklich trockener Haut empfehlen. Davon abgesehen, bin ich von der Foundation sehr angetan. Jetzt im Sommer komme ich gut damit klar.

Face/Foundation Routine

Zunächst creme ich meine Haut mit einer vorzugsweise gelartigen d.h. schnell einziehenden Creme ein. Hierzu verwende ich zur Zeit gerne das SOS-Serum von Balea (Winter) oder die Clinique moisture surge extended thirst relief (Sommer).

I like to use a light moisturizer underneath my foundation which my skin can absorb quickly. In winter I like the SOS-Serum from Balea (a drugstore brand) a lot because it contains Urea and is rather rich for being a fluid type moisturizer. In summer I like the gel-crème from Clinique called moisture surge extended thirst relief.

Ich benutze eher selten Primer. Falls ich jedoch mal welchen benutze, ist es entweder der Mineral Infused Face Primer von Elf oder das Photo Finish von Smasbox (im Bild nur eine Probegröße).

I rarely use face primers but if I use them I either apply the Mineral Infused Face Primer from Elf or Smasbox's Photo Finish (small size in the picture).

Am liebsten benutze ich die Annayake fond de teint fluide für normale bis trockene Haut (Farbe: 25 rosé) oder die Dior Nude (Farbe: 020).

Ich mag gerne sehr flüssige Foundation, die viel Feuchtigkeit spenden, da ich zu trockener Haut neige. Aus dem Drogeriebereich (leider nicht dem deutschen, sondern dem amerikanischen) mag ich sehr gerne das Neutrogena healthy skin liquid makeup (Farbe: Natural Ivory od. Buff).

Alle drei Foundations haben aus meiner Sicht eine leichte bis mittlere Deckkraft, die mir völlig reicht.

I really enjoy both my Annayake fond de teint fluide for normal to dry skin (Color: 25 Rosé) and the Dior Nude (Color: 020). I prefer very liquid foundations which are hydrating because my skin is rather dry. I also enjoy the Neutrogena healty skin liquid makeup (Color: Natural Ivory or Buff) which unfortunately is not available in Germany.

All three foundations have a light to medium coverage which is exactly what I need.

Bei Concealer schwöre ich auf den Max Factor Mastertouch (Farbe: Ivory) sowie den Artdeco Perfect Teint Concealer (Farbe: 5).

Den Concealer fixiere ich dann mit dem Alverde Puder Camouflage. Das Ergebnis ist für mich bisher nicht zu übertreffen.

Concealer wise I swear by the Max Factor Mastertouch (Color: Ivory) and the Artdeco Perfect Teint Concealer (Color: 5). I love both of them they do a great job!

I achieve the perfect results if I put the Alverde Puder Camouflage over my concealer. The Alverde Puder Camouflage is sort of like the Benefit powderflage just a lot cheaper and less shimmery.

Im nächsten Schritt fixiere ich die Foundation mit Puder. Hierfür benutze ich transparentes bzw. kaum deckendes Puder. Meine Favoriten zum Fixieren sind dsa NYX Luxurious Black Label Compact Powder (Farbe: Natural), das Elf Translucent Matifying Powder und das Elf High Definition Powder. Seit neuestem benutze ich auch noch ganz gerne Das KIKO Soft Light Powder, was ich hier vorgestellt habe. Da ich es jedoch noch nicht so lange besitze, möchte ich es noch nicht zu meinen Favoriten dazu zählen.

Next I set my foundation with a translucent powder (or a powder which is sort of sheer). I really like the NYX Luxurious Black Label Compact Powder (Color: Natural), the Elf Translucent Matifying Powder and the Elf High Definition Powder. Since a couple of weeks I also like to use the Kiko soft Light Powder which I introduced here.

Zum Konturieren benutze ich entweder den NYX Blush in Taupe, den Essence sun club Bronzer (Blondes), den Barry M Natural Dazzle oder den Hoola Bronzer von Benefit.

Another important step is the contouring. I either reach for the NYX Blush in Taupe, the Essence sun club Bronzer (Blondes), the Barry M Natural Dazzle or Benefit's Hoola Bronzer.

Blush ist für mich ein absolutes Must-have. Ich liebe Blush und den Effekt, den es hat. Man sieht immer gleich wesentlich frischer und gesünder aus.

Ich habe eine große Sammlung an Blushes und trage sie je nach Laune, Saison, Outfit und AMU etc. Im Bild seht ihr eine "kleine" Auswahl meiner Lieblinge:

Sleek Sunrise, Sleek Rose Gold, Coleures Nature (Yves Rocher) in Médium Apricoté, Elf Tickled Pink, Mac Blushbaby, NYX Cream Blush in Natural, Smashbox Proof Sheet, Smashbox Smashing Snap, NYX mosaic powder in Dare und MAC Well Dressed.

An absolute must-have is blush. I have a little obsession about them and have quite a lot. I am just going to mention a "small" selection of my favorites which are:

Sleek Sunrise, Sleek Rose Gold, Coleures Nature (Yves Rocher) in Médium Apricoté, Elf Tickled Pink, Mac Blushbaby, NYX Cream Blush in Natural, Smashbox Proof Sheet, Smashbox Smashing Snap, NYX mosaic powder in Dare and MAC Well Dressed.

Ich trage nicht regelmäßig Highlighter. Ich tue mich hierbei vor allem schwer damit Highlighter zu finden, die mir wirklich zusagen. Ich mag es absolut nicht, wenn man Glitzerpartikel im Gesicht sieht und auch zu intensiver Schimmer gefällt mir eigentlich nicht. Die einzigen Highlighter die ich bisher gefunden habe, die mir wirklich gut gefallen sind daher lediglich die Eyeko cream sowie den P2 Snow Glam (LE) snowlike highlighter in artic white.

I don't regularly use highlighing powders. I really don't like the ones that have obvious glitter in them and I also don't like the ones that are over the top shimmery. So far I only really enjoy the Eyeko cream and the P2 Snow Glam (LE) snowlike highlighter in artic white.